orner

Celui-ci orne la place, a été installé en 1910.	This adorns the square, was installed in 1910.
Un triangle en tulle transparent orne le dos.	A triangle in transparent tulle adorns the back.
La broderie orne l'ensemble et est magnifiquement mise en valeur.	Embroidery adorns the whole and is beautifully highlighted.
Un moulage de la frise du Parthénon orne sa façade principale.	A plaster model of the Parthenon frieze decorates its main facade.
Le motif gravé orne chaque pièce de cette collection élégante et novatrice.	The etched motif adorns each piece of this elegant and innovative collection.
La broderie multicolore sophistiquée qui orne le bonnet crée un décolleté féminin.	The sophisticated multicolored embroidery that adorns the hat creates a feminine neckline.
Une petite tête humaine, très érodée, orne le centre de l’arc.	A small, very eroded human head, adorns the centre of the arc.
Une broderie délicate orne le haut du bonnet et la bretelle.	A delicate embroidery adorns the top of the model and the straps.
La vue spectaculaire sur l'océan, orne les jardins luxuriants.	The spectacular ocean view graces the lush gardens.
La maille imprimée se poursuit dans le dos et orne la bretelle stretch.	Printed mesh continues in the back and adorns the stretch strap.
Accessories Un large choix de patchs amovibles orne les nouvelles Ace sneakers.	Accessories A lineup of detachable patches decorates the new Ace sneakers.
Un décor flamboyant orne les portails, le mihrab, le minbar et les piliers.	Flamboyant decoration adorns the portals, mihrab, minbar and the piers.
Je les ai dessinés et ça orne une de mes robes.	I drew it up, and it's in one of my dresses.
Cette draperie magnifique orne un lit.	This wonderful drapery adorns a bed.
Le symbole lion ailé de Saint Marc orne le toit du théâtre.	The winged lion symbol of San Marco adorns the roof of the theatre.
Et maintenant il orne mon bureau.	And he now adorns my office.
Double naplav orne la porte.	Double naplav decorates a door.
Le chauffage central est au fuel et une cheminée au bois orne le séjour.	The central heating is oil-fired and a wood fireplace decorates the living room.
Piers - une partie intégrante du paysage côtier qui orne les plages, un trésor national.	Piers - an integral part of the coastal landscape that adorns beaches, a national treasure.
La croix de l'ordre de Malte orne les clés de voûte dans la nef.	The Maltese cross of the order adorns the keystones in the nave.