orientation course

Dictionary
Examples

An annual orientation course for newly associated NGOs, as well as workshops, round tables and seminars, are sponsored in cooperation with NGO committees. The NGO Resource Centre (room L1B-31, ext.	Un cours annuel d'orientation ainsi que des journées d'étude, des tables rondes et des séminaires sont également organisés, avec l'aide des comités des ONG, à l'intention des ONG nouvellement accréditées.
All newly recruited staff members, in their orientation course, participate in a module that reviews the alignment of individual performance with values and competencies.	Les journées d'orientation, organisées pour toutes les nouvelles recrues, comportent un module consacré à l'examen de la concordance entre les résultats personnels et les valeurs et compétences.
For him, the formation course for the mission has been very useful, ending with the orientation course and in these days in the places of Don Bosco.	Pour cela, le parcours de formation à la mission, couronné par le cours d’orientation qui va se conclure en ces jours sur les lieux de Don Bosco était très utile.
The workshop also coincided with an orientation course for newly recruited members and staff of the Commission and provided them with the necessary knowledge base to help them handle pressing human rights issues.	Il s'est tenu en même temps qu'un stage d'orientation destiné aux nouveaux membres et employés de la Commission, qui ont pu ainsi acquérir des connaissances de base dont ils ont besoin pour régler des problèmes urgents concernant les droits de l'homme.
The first batch of teachers, principals and district supervisors who attended the orientation course on the modules came from Regions 1, 3, 4 and 5 and the succeeding batch, from Regions 6, 7, 11 and Caraga.	Le premier groupe d'enseignants, de directeurs et d'inspecteurs d'académie qui a suivi le cours d'orientation est venu des régions 1, 3, 4 et 5 et le suivant des régions 6, 7, 11 et de Caraga.
All those who attended the orientation course received an information packet with the schedule and a description of the topics to be covered.	Toutes les personnes qui ont assisté au cours d’orientation ont reçu un dossier d’information contenant l’emploi du temps et une description des sujets qui allaient être abordés.