organophosphoré

Translator
Examples

Isoflurophate est un composé organophosphoré qui agit comme un inhibiteur de la cholinestérase irréversible.	Isoflurophate is an organophosphorus compound that acts as an irreversible cholinesterase inhibitor.
En tant que produit Contient des composés organophosphorés, un intervalle d'au moins 14 jours devrait s'écouler entre le trempage et le dosage avec un bain contenant un composé organophosphoré.	As product Contains organophosphorous compounds, an interval of at least 14 days should elapse between dipping and dosing with any drench containing an organophosphorous compound.
Diazinon est un insecticide organophosphoré pour les champs vétérinaires pour le contrôle d'un large éventail d'ectoparasites animaux, notamment des croûtes, des frappes aériennes, des poux, des tiques, des keds et d'autres ectoparasites de bovins et de moutons.	Diazinon is an organophosphorus insecticide for veterinary fields for the control of a wide range of animal ectoparasites including scabs, fly strike, lice, ticks, keds and other ectoparasites of cattle and sheep.
Il est une question que je voudrais voir être considérée dans un programme plus vaste que celui proposé par la Commission, à savoir celle sur les maladies que l'on pense être liées à l'usage du bain parasiticide pour ovins organophosphoré.	One matter which I would like to see considered in a broader programme than that proposed by the Commission is that of diseases believed to be related to the use of organophosphorous sheep dip.
Bien que les effets du bain parasiticide pour ovins organophosphoré sur les fermiers qui l'ont utilisé aient été fortement controversés par les scientifiques, il est de plus en plus évident que l'usage du bain parasiticide pour ovins organophosphoré peut entraîner des troubles du système nerveux.	Whereas there has been considerable disagreement among scientists regarding the effects of organophosphorous sheep dip on farmers who have used it, there has been increasing evidence to support campaigners' arguments that use of organophosphorous sheep dip can lead to damage to the nervous system.