organized labour

Dictionary
Examples

The destruction of the organized labour movement was in turn a prerequisite for unleashing unmitigated anti-Semitism.	La destruction du mouvement ouvrier organisé a à son tour été une condition préalable au déclenchement de l’antisémitisme pur et simple.
Any person or organization can raise such complaints, and most have come from organized labour.	Autrement dit, ils examinent des plaintes qui peuvent être déposées par toute personne ou tout organisme qui le souhaite, la plupart émanant d'organisations syndicales.
Post-crisis budgets will be marked by a further gutting of social spending, renewed attacks on organized labour and real wages, and continued zeal for privatization.	Les budgets post-crise seront marqués par une augmentation des compressions des dépenses sociales, par de nouvelles attaques contre le mouvement syndical et les salaires réels et par un enthousiasme soutenu pour la privatisation.
This meeting, which was attended by trade-union representatives from some 30 countries, drew on the experience of trade-union movements in mobilizing organized labour to combat racism and xenophobia.	Cette conférence, qui a regroupé des représentants syndicaux d'une trentaine de pays, a permis de promouvoir, sur la base de l'expérience des mouvements syndicaux, la mobilisation du monde syndical dans le combat contre le racisme et la xénophobie.
The speakers made presentations on topics including organized labour, the digital divide, the role of non-governmental organizations in international policy, and the relationship between disputes within countries and their implications for regional security.	Les exposés ont porté entre autres sujets sur le syndicalisme, la fracture numérique, le rôles des ONG dans les politiques internationales, les conflits entre les pays et leurs conséquences pour la sécurité régionale.
There is also no knowledge on the number of children, nationals, in the territory of the Republic of Serbia engaging in prostitution or whether the recorded cases of begging are a part of organized labour exploitation of children.	De même, on ignore combien d'enfants serbes se prostituent sur le territoire de la République de Serbie, et si les cas de mendicité constatés s'inscrivent dans le cadre d'une exploitation économique organisée des enfants.
Organized labour movements, in general, have been undermined since early 1990's as a result of macro-economic policies that favour liberalization and privatization.	En général, les mouvements syndicaux organisés ont beaucoup souffert au début des années 1990 des politiques macro-économiques qui favorisaient la libéralisation et la privatisation.