organiste

Dictionary
Examples

Le Bangladesh organiste les élections législatives tous les cinq ans.	Bangladesh holds parliamentary elections every five years.
Il passa 47 ans à Leeds comme vicaire, organiste et directeur du chœur de chants.	He spent 47 years in Leeds as curate, organist and choirmaster.
Qu'est-ce qui est arrivé à votre organiste ?	What's the matter with your organist?
Voici notre nouvel organiste.	This is our new organist.
Nina De Sole se produit régulièrement en récital, puis est aussi bien connue comme organiste liturgique.	Nina De Sole performs regularly in recital, and is also well known as a liturgical organist.
Il étudia la théologie à Penzance et à Leeds, tout en étant organiste.	He did his theology studies in Penzance and Leeds, while continuing to function as organist.
Côté pratique, le nouvel instrument servira surtout à accompagner les Messe du matin à la Tombe et les Processions quotidiennes, comme le précise le Fr.Petrus, vice-économe de la Custodie et organiste.	On the practical side, the new instrument will be used primarily to accompany the morning Mass at the Tomb and daily processions, as stated by Fr. Petrus, Vice-treasurer of the Custody and organist.
À l’origine, le montreur était également accompagné d’un chanteur et d’un organiste mais, faute de moyens, il dut les remplacer à partir des années trente par des enregistrements sur disque puis sur cassettes et CD.	Initially, the shadow performer was also accompanied by a singer and a musician but, due to a shortage of funds, they were replaced, after the 1930s, by records and later tapes and then CDs.
Je vous présente Abby, la nouvelle organiste.	This is Abby, the new organist.
Organiste au Saint-Sépulcre, puis fondateur de l’Institut Magnificat – école de Musique de la Custodie de Terre Sainte – interprète et compositeur, le Père Armando est revenu à Jérusalem et Bethléem pour se produire en concert.	Organist at the Holy Sepulchre, founder of the Magnificat Institute (the music school of the Custody of the Holy Land), renowned performer and composer, Father Armando returned to Jerusalem and Bethlehem to be shown in concert.
Susan Bartholomew de Remsen est l’organiste de l’événement.	Susan Bartholomew of Remsen is the organist for the event.
Puis-je savoir ce que c'est ? Je suis organiste.	May I ask, what is your job?
Frère Armando, l’organiste du Saint-Sépulcre, est aussi le directeur fondateur de l’Institut Magnificat.	Fra Armando, the organist at the Holy Sepulchre, is also the founding director of the Magnificat Institute.
Un ingénieux procédé permet en effet à l’organiste de jouer sur les mêmes claviers les deux orgues.	An ingenious process makes possible for the organist to play both organs on the same keyboard.
Les étouffoirs de l’orgue étaient cassés et nous n’avons pas pu entendre ce que jouait l’organiste.	The dampers on the organ were broken, and we couldn't hear what the organist was playing.
Le régulateur de l’orgue de notre église est tombé en panne, et l’organiste n’a pas pu contrôler le volume pendant la messe.	The swell on the organ in our church broke, and the organist was unable to control the volume during mass.