organisation chart

Dictionary
Examples

You can download the organisation chart of the JPOSC.	Vous pouvez télécharger l'organigramme du Centre.
A quick question to President Prodi on the organisation chart.	J'ai une question très courte pour M. Prodi concernant les organigrammes.
See the attached organisation chart.	Voir l'organigramme ci-joint.
I strongly support inclusion of cultural aspects in the draft organisation chart of the European External Action Service (EEAS).	Je soutiens fermement l'intégration des aspects culturels dans le projet d'organigramme du service européen pour l'action extérieure (SEAE).
It may well be easy enough to change the Commission' s organisation chart but it is a different matter when it comes to the legal texts, particularly those relating to budgetary discipline.	L' organigramme de la Commission peut facilement être modifié, mais la tâche devient plus difficile lorsqu' il faut s' en tenir aux textes de loi et, dans ce cas précis, au règlement financier.
Where an organisation acts as environmental verifier, it shall keep an organisation chart detailing structures and responsibilities within the organisation and a statement of legal status, ownership and funding sources.	Lorsqu’une organisation assume la fonction de vérificateur environnemental, elle dispose d’un organigramme indiquant les structures de l’organisation et la répartition des responsabilités en son sein et précisant le statut juridique, la propriété et les sources de financement.
Organisation chart and specifications of the functions of the units (including indicative number of posts allocated)	Organigramme et spécification des fonctions des unités (y compris nombre indicatif de postes attribués)
Organisation chart and specification of the functions of the units (including indicative number of posts allocated).	Organigramme et spécification des fonctions des unités (y compris nombre indicatif de postes attribués)
Organisation chart and specifications of the functions of the units (including indicative number of posts allocated.)	Organigramme et spécification des fonctions des unités (y compris nombre indicatif de postes attribués)
Organisation chart and specification of the functions of the units (including indicative number of posts allocated)	Organigramme et spécification des fonctions des unités (y compris le nombre indicatif de postes alloués)
Organisation chart and specifications of the functions of the units (including indicative number of posts allocated)	Organigramme et spécification des fonctions des unités (y compris le nombre indicatif de postes alloués)
Organisation chart and specifications of the functions of the units (including the plan for allocation of appropriate human resources with the necessary skills).	Organigramme et spécifications des fonctions des unités (y compris le plan d'attribution de ressources humaines adéquates, dotées des compétences nécessaires).
Organisation chart and specification of the functions of the units (including indicative number of posts allocated).	vu l'avis du Comité économique et social européen,
Information about the organisation chart of the company.	Organigramme Information sur l’Organigramme de la Entreprise
Their hierarchical relationships shall be defined in an organisation chart.	Le personnel visé au paragraphe 2 est investi de l'autorité nécessaire pour exercer correctement ses responsabilités.
A quick question to President Prodi on the organisation chart.	Si nous voulons donc que cette confrontation ait un sens, je pense que nous ne devons pas nous éloigner du cadre établi.
Simplified organisation chart of the Group on 30 September 2011 (i.e. prior to the sales announced at the meeting of Dexia’s Board of Directors on 9 October 2011)	Structure simplifiée du Groupe au 30 septembre 2011 (i.e. avant la mise en œuvre des cessions annoncées lors du Conseil d’administration de Dexia du 9 octobre 2011)
Simplified organisation chart of the Group on 30 September 2011 (i.e. prior to the sales announced at the meeting of Dexia’s Board of Directors on 9 October 2011)	ÉTABLISSEMENT DES STATISTIQUES DU COMMERCE VENTILÉES PAR CARACTÉRISTIQUES DES ENTREPRISES ET PAR MONNAIE DE FACTURATION
Their hierarchical relationships shall be defined in an organisation chart.	L’autorité nationale compétente est tenue de transmettre les demandes valables à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA), ci-après l’« Autorité », pour évaluation scientifique, ainsi qu’à la Commission et aux États membres, pour information.
Where an organisation acts as environmental verifier, it shall keep an organisation chart detailing structures and responsibilities within the organisation and a statement of legal status, ownership and funding sources.	La société a pour principales activités la réparation, l'entretien et la modernisation de systèmes de transport technologiques pour des installations industrielles, ainsi que la fourniture de nouveaux systèmes de levage dans les secteurs de l'automobile, de la métallurgie et de la construction.