order

Translator
Examples

Le champ Block order va changer en Custom (Personnalisé).	The Block order field will change to Custom.
Ceci est un order !	This is an order!
Fourth,our échantillons gratuits disponibles pour vous envoyer pour vérifier la qualité avant de placer un order.	Fourth,our free samples available to send to you for checking quality before placing an order.
Forme du client feedback/order.	Customer feedback/order form.
Construction d’un nouveau centre de stockage totalement automatisé, order picking et shipping area pour des produits laitiers.	Construction of a new fully automated storage centre, order picking and shipping area destined to dairy products.
Il est important de noter ici, que la clé order doit être définie dans une structure en tableau.	It is important to note here that the order key must be defined in the array structure given.
Dès que le premier niveau d'une table est terminée, le tableau d’order est divisé en deux tables symétriques d’orders.	Once the first level of a table is completed, the table of orders is divided into two symmetrical tables of orders.
In order to avoid this, it would have to qualify its interpretation an absolute condition for participation in the treaty.	In order to avoid this, it would have to qualify its interpretation as an absolute condition for participation in the treaty.
Ne modifiez pas LocalSettings.php avec des éditeurs de documents comme Notepad, TextEdit, ou d'autres qui ajoutent un byte order marks (marque d'ordre d'octets) aux fichiers.	Don't edit LocalSettings.php with document editors like Notepad, TextEdit, or other text editors that add byte order marks to files.
Par exemple, si 'order' => 'name ASC' est passé dans les paramètres de find('threaded'), les résultats apparaîtront ordonnés par nom.	For example, if 'order' => 'name ASC' is passed in the params to find('threaded'), the results will appear in name order.
Par exemple, si 'order' => 'nom ASC' est passé dans les paramètres de find('threaded'), les résultats apparaîtront ordonnés par nom.	For example, if 'order' => 'name ASC' is passed in the params to find('threaded'), the results will appear in name order.
The meeting was convened in order to elect a new Vice-chairman of the Executive Committee.	The meeting was convened in order to elect a new Vice-Chairman of the Executive CommitteeChairman of the Executive Committee of the High Commissioner's Programme.
Au lieu de doter enfin l'Union d'un fondement de citoyenneté dans lequel sécurité implique sécurité du droit et non pas law and order !	Instead of finally establishing the Union on a foundation of civil law, where security means legal certainty and not law and order!
Encouraging the establishment of autonomously managed legal aid schemes in order to meet obligations in national and international law ;	Encouraging the establishment of autonomously managed legal aid schemes in order to meet obligations in national and international law;
In order to facilitate this work, the office in Colombia of the High Commissioner will open a new branch office in Bucaramanga in January 2004.	In order to facilitate this work, the office in Colombia of the High Commissioner will open a new branch office in Bucaramanga in January 2004.
Bien que ce comportement puisse être remplacé par les instructions requires et order, un fichier distinct incluant les autres instructions garantit l'ordre et réduit les risques de confusion.	Although this behavior can be overridden with requires and order statements, a separate file that includes the others guarantees the order and reduces the chances of confusion.
Un autre amendement important consiste pour le tribunal à prononcer un avertissement aux parents (parenting order) à l'intention d'une personne qui est parent ou tuteur de l'enfant ou du mineur.	Another significant amendment is for the court to make a parenting order in respect of a person who is a parent or guardian of the child or young person.
à cours limité (spread limit order) dont le rendement est calculé en ajoutant une marge au rendement d'une valeur de référence (deux paramètres : marge et valeur de référence)	At best limit order where the limit price is equal to the opposite side of the (European) BBO at the time of entry
‘payee’, except where used in Article 28 of these Conditions, means a TARGET2 participant whose DCA will be credited as a result of a payment order being settled,	“T2S network service provider” means an undertaking that has concluded a licence agreement with the Eurosystem to provide connectivity services in the context of T2S,
A payer may submit a claim for an administration fee and interest compensation if, due to a technical malfunction of TARGET2, a payment order was not settled on the business day on which it was accepted. »	Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of fluquinconazole and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011.