- Examples
Et une telle orchestration est soutenue par le Paradis. | And such orchestration is upheld by Paradise. |
Planification, orchestration et optimisation de la livraison continue pour toutes les équipes. | Continuous delivery planning, orchestration and optimization for every team. |
Automatisez et faites évoluer le datacenter avec l’orchestration et la gestion du cloud. | Automate and scale your datacenter with cloud orchestration and management. |
Bien des aspects de la promesse en matière de SDN reposent sur une orchestration et une gestion simplifiées. | Much of the promise of SDN revolves around simplified orchestration and management. |
C'est une orchestration magnifique. | The conductor is wonderful. |
C'est une nouvelle orchestration. | It's my favorite song. |
Cette plate-forme de gestion de la sécurité collaborative partage la cyberveille et contribue à une meilleure orchestration des fonctions de sécurité. | This collaboration-ready security management platform shares intelligence and fosters orchestration between security functions. |
Avec Hewlett Packard Enterprise, vous pouvez lever les limitations de la gestion du matériel en mettant en œuvre une orchestration automatisée. | With Hewlett Packard Enterprise, you can get past hardware management limitations with open, automated orchestration. |
Avec cette orchestration multidimensionelle des Hathors, je m’attends pleinement à une profonde et puissante expérience pour nous tous. | As a result of this multidimensional orchestration on the part of the Hathors, I fully expect a profound and potent experience for all of us. |
Découvrez dans cette présentation comment simplifier la gestion de Kubernetes avec HPE OneSphere, une solution de gestion multicloud en mode SaaS pour l’orchestration de conteneur. | Read how to simplify Kubernetes management with HPE OneSphere, a SaaS based multi-cloud management solution for container orchestration in this solution brief. |
Pour créer un réseau compatible avec la 5G, il faut exploiter la puissance du Big Data, de l’automatisation et de l’orchestration, et réunir toutes ces fonctionnalités dans une infrastructure unifiée. | Building a 5G-ready network will mean harnessing the power of big data, automation, and orchestration, and bringing them together into a unified infrastructure. |
Elgar laisse l'ouverture de la symphonie terminée et complètement orchestrée et ces pages, avec d'autres, montrent que son orchestration change de façon marquée par rapport à la richesse de ses œuvres d'avant-guerre. | Elgar left the opening of the symphony complete in full score, and those pages, along with others, show Elgar's orchestration changed markedly from the richness of his pre-war work. |
Et le monde entier et tout l’univers existeraient, dans une parfaite orchestration, par suite d’une série de coïncidences qui auraient façonné le chaos cosmique en un système parfaitement équilibré ? | And yet the entire World and all the Universe exists in a state of perfect orchestration as a product of random accidents which molded cosmic chaos into balanced perfection? |
La magnifique orchestration de la campagne du parti a été la clé de sa victoire. | The maginficent orchestration of the party's campaign was key to its victory. |
Debussy a porté la musique impressionniste à son apogée, avec une orchestration et un langage harmonique innovants. | Debussy brought Impressionist music to its peak, with innovative orchestration and harmonic language. |
Apprenez comment HPE Automation and Orchestration a évolué et comment il peut faire avancer les procédés en supprimant les silos informatiques tout en améliorant l'intégration et en simplifiant la gestion. | Learn how HPE Automation and Orchestration has evolved and how it can move the process forward, removing IT siloes while enhancing integration and simplifying management. |
Mets donc cette orchestration de "Tea for Two". | Why don't you put on that orchestration of "Tea for Two"? |
Ces technologies favorisent les avancées dans les approches d’orchestration et d’automatisation. | These technologies are further fostering advancements in Orchestration and Automation approaches. |
L’orchestration était alors assurée par un sextet comprenant principalement des guitares et deux ou trois chanteurs. | The orchestration was then ensured by a sextet including mainly guitars and two or three singers. |
Nos solutions d’espace de travail utilisent le contexte, les analyses et l’orchestration pour personnaliser les expériences. | Our workplace solutions use context, analytics, and orchestration to personalise experiences. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
