orca

Translator
Examples

Après ce paramétrage initial, lancez orca une seconde fois pour le démarrer.	After the initial configuration, run orca a second time to start orca.
Ce montant sera double si l'un de ces orques est de l'or orca.	That amount will double if one of those orcas is the gold orca.
Il va agir comme un substitut pour le jeu principal, les symboles, mais ne sera pas pour de l'or orca ou de l'éparpillement.	It will act as a substitute for the main game symbols but will not for the gold orca or the scatter.
Bien que les orques (Orcinus orca) soient généralement présents dans le détroit de Gibraltar, ils sont considérés comme des espèces occasionnellement rencontrées en Méditerranée.	Although orcas (Orcinus orca) are usually present in the Straits of Gibraltar, they are considered occasional species encountered in the Mediterranean Sea.
Orca sera également activé pour les utilisateurs créés à l'installation.	Orca will also be enabled for the user created at installation.
Tels sont les mots que nous utilisons pour décrire le nouvel Orca.	These are the words we use to describe the new Orca.
Tels sont les termes que nous utilisons pour décrire le nouvel Orca.	These are the words we use to describe the new Orca.
La série Avant est équipée autrement que nos vélos Orca.	The Avant series fits differently than our Orca bicycles.
ORCA Activez votre garantie et découvrez ses avantages.	Warranty Activate your warranty and find out its benefits.
Le cadre Orca en appelle à vos meilleurs efforts sur les pédales.	The Orca frameset begs you for your finest effort against the pedals.
Prérequis L’outil d’éditeur de base de données Orca doit être installé sur votre ordinateur.	Prerequisites The Orca database editor tool must be installed on your computer.
Le Bourbon Orca a été baptisé et était prêt à être livré en juin 2006.	Bourbon Orca was christened and ready for delivery in June 2006.
Actuellement, on peut accéder aux environnements de bureau GNOME, MATE, XFCE, LXDE, LXQT avec Orca.	Currently, you can access the GNOME, MATE, XFCE, LXDE, LXQt desktops with Orca.
Et avec son design complètement renouvelé, l'OMR Orca est un complément qui en vaut la peine.	And with a completely new design, the Orca OMR is a worthy complement.
Choisissez votre modèle ORCA, vos couleurs favorites, ajoutez-lui les composants que vous voulez et donnez-lui un nom.	Choose your ORCA model, your favorite colors, add all the components you want and give it a name.
Dans Orca, ajoutez les trois rangées suivantes au fichier (voir les étapes 4 et 5 ci-dessus pour des instructions).	In Orca, add the following three rows to the file (see steps 4 and 5 above for instructions).
GNOME Magnifier peut être activée seule ou avec Orca depuis le menu Système > Préférences > Outils d'accessibilité.	GNOME Magnifier can be enabled alone or with Orca through System > Preferences > Assistive Technologies.
Il fournit xbrlapi qui doit être lancé au moment du démarrage de la session Xorg, avant de démarrer Orca.	It provides xbrlapi, which should be started at Xorg session startup, before starting orca.
Cette nouvelle expédition est une expérience toute la journée alors que nous découvrons et recherchons le prédateur apex, l’ORCA.	This new expedition is an all day experience as we discover and research the apex predator, the ORCA.
Orca Simulator possède de bons graphismes. Cette application a été conçue pour que tout le monde puissent y jouer et en profiter.	Orca Simulator has good graphics and it has been designed so that everbody can enjoy playing.