orbit

This is closer than the geosynchronous orbit of some satellites.	Ceci est plus proche que l'orbite géosynchrone de certains satellites.
What is the difference between orbit, rotation, and revolution?	Quelle est la différence entre orbite, rotation et révolution ?
Gallery A small user-created probe in low orbit around Vall.	Galerie Une petite sonde en orbite basse autour de Vall.
Kerbin is the third planet in orbit around the star Kerbol.	Kerbin est la troisième planète en orbite autour de Kerbol.
Gallery A large user-created probe in low orbit around Laythe.	Galerie Une grande sonde en orbite basse autour de Laythe.
It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.	Cela prend 165 ans à Neptune pour orbiter autour du soleil.
The exceptions are Hyperion, which has a chaotic orbit, and Phoebe.	Les exceptions sont Hypérion, qui a une orbite chaotique, et Phoebé.
The Earth actually slows down (and sometimes accelerates) in its orbit.	La Terre ralentit (et accélère parfois) dans son orbite.
Its orbit was determined by its path of escape.	Son orbite fut déterminée par son chemin de fuite.
The satellite is expected to be operational in orbit in mid-2003.	Le satellite devrait être opérationnel en orbite à la mi-2003.
Inclination of the orbit: 98 degrees compared to the equatorial plan.	Inclinaison de l'orbite : 98 degrés par rapport au plan équatorial
Most of them should be in orbit around something.	La plupart devrait être en orbite autour de quelque chose.
However, Chiron's orbit, positioned between Saturn and Uranus, is unique.	Toutefois, l’orbite de Chiron, située entre Saturne et Uranus, est unique.
The signal is too weak to pinpoint from orbit.	Le signal est trop faible pour le situer depuis l'orbite.
What is the form of a planetary orbit?	Quelle est la forme d'une orbite planétaire ?
Bob Bigelow currently has a test article in the orbit.	Bob Bigelow dispose actuellement d'un appareil de test en orbite.
Orbital operation: work to be done while the orbiter is in orbit.	Opération orbitale : travail à faire lorsque l'orbiteur est en orbite.
We know where it will be in its solar orbit.	On sait où elle se situe dans son orbite solaire.
Its orbit was determined by its path of escape.	Son orbite fut déterminée par le tracé de sa fuite.
There's a sustaining power that keeps planets in their orbit.	Il y a un pouvoir qui maintient les planètes dans leur orbite.