orateur

Dictionary
Examples

Le premier orateur inscrit sur ma liste est l'Ambassadeur Levitte.	The first speaker inscribed on my list is Ambassador Levitte.
Un orateur ne peut être interrompu, sauf par le Président.	A speaker may not be interrupted except by the President.
Le Président peut limiter le temps alloué à chaque orateur.	The President may limit the time allowed to each speaker.
Jeune groupe multiracial de personnes assis ensemble et écouter l’orateur.	Young multiracial group of people sitting together and listening the speaker.
Nous avons entendu le dernier orateur pour une explication de position.	We have heard the last speaker in explanation of position.
L'Ambassadeur Solari sera le deuxième orateur à la présente séance plénière.	Ambassador Solari will be the second speaker at this plenary meeting.
Un autre orateur a mentionné une récente réunion de la Brookings Institution.	Another speaker mentioned a recent meeting of the Brookings Institution.
Y a-t-il un orateur pour ou contre cette proposition ?	Do we have a speaker for or against that proposal?
Le premier orateur programmé, John Chrisman, était un no-show.	The first scheduled speaker, John Chrisman, was a no-show.
La taille de votre orateur est très importante.	The size of your speaker is very important.
Le prochain orateur sur ma liste est l'Ambassadeur Streuli, de la Suisse.	The next speaker on my list is Ambassador Streuli of Switzerland.
La Commission peut limiter le temps de parole de chaque orateur.	The Commission may limit the time allowed to each speaker.
Il n'y a pas d'autre orateur inscrit sur ma liste.	There are no other speakers inscribed on my list.
Nous avons entendu le dernier orateur pour la séance de ce matin.	We have heard the last speaker for this morning's meeting.
Monsieur le Président, je rejoins les remarques du précédent orateur.	Mr President, I would endorse the remarks of the previous speaker.
Inviter chaque orateur à présenter son sujet (maximum 10 minutes chacun).	Invite each speaker to present their case (maximum 10mins each).
Nous avons entendu un orateur contre, Mme Roth-Behrendt.	We have heard one speaker against, Mrs Roth-Behrendt.
Il n'y a pas d'autre orateur inscrit sur ma liste.	There are no further speakers inscribed on my list.
Un orateur a fait observer l'importance de la dissuasion à cet égard.	One speaker noted the importance of deterrence in that respect.
Un autre orateur a présenté un nouveau thème pour le débat thématique.	Another speaker presented a further theme for the thematic discussion.