oralité
- Examples
On retiendra de cette entrée en matière que l’oralité constitue nécessairement la première forme d’expression des règles avant d’être transcrites avec l’avènement de l’outil scriptural. | Will be deduced from this introduction that orality is necessarily the first expression of rules before being transcribed with the advent of the cashless instrument. |
Une région marquée par l’oralité de la culture. | A region sealed by the orality of culture. |
Malgré le développement de la scolarité et les efforts d’alphabétisation, l’oralité assure une fonction dominante dans les relations de communication. | Despite the spread of schooling and literacy endeavours, orality is the dominant form of communication. |
Aussi, l’oralité ne saurait s’interpréter par une inexistence ou absence, de la loi comme pourraient le prétendre certains objecteurs. | Also, orality can not be read by a lack or absence of the law as some might claim the objectors. |
Avec contes et chants elle a pour but vivre l’oralité dans son expression idéale : expérience conjointe et présentielle, caractère éphémère et permanence dans l’imaginaire personnel et collectif. | With folktales and folksongs, she aims to live orality in its ideal expression: group and face-to-face experience, ephemeral nature and permanence in the personal and collective imaginary. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
