opportune

Translator
Examples

Notre objectif est de garder cette information opportune et précise.	Our goal is to keep this information timely and accurate.
Cependant, dans de nombreux cas, leur nomination est justifiée et opportune.	However, in many cases, their appointment is justified and expedient.
L'administration de la justice se doit d'être efficace et opportune.	The administration of justice should be efficient and timely.
Ils obtiennent juste une réponse opportune à leur email.	They just get a timely response to their email.
Par conséquent, ma délégation est convaincue que cette réunion est opportune.	Therefore, my delegation believes that this meeting is timely.
Cette réunion nous paraît donc très pertinente, appropriée et opportune.	Hence, we find this meeting very relevant, appropriate and timely.
La référence à cette pratique ne lui paraît donc pas opportune.	The reference to this practice does not therefore seem appropriate.
Cette initiative est, selon moi, très importante et opportune.	In my opinion, this initiative is very important and timely.
Ce serait une période très opportune pour une telle discussion.	This would be a very opportune time for such a discussion.
C'est pourquoi cette réunion est à la fois opportune et importante.	That is why this meeting is both important and timely.
Que votre observation informative soit ample, objective et opportune.	May your informative observation be broad, objective and prompt.
Cette rencontre a été une occasion opportune pour parler de la famille.	This was an appropriate occasion to speak of the family.
Le Parlement ne peut prendre aucune mesure opportune concernant l'Iran.	Parliament cannot take any relevant steps in relation to Iran.
La création de fonds d'affectation spéciale pour ces initiatives sera opportune.	The establishment of trust funds for those initiatives would be welcome.
La solution du Kosovo n'est ni légale, ni opportune.	The Kosovo solution is neither legal, nor opportune.
Cette décision ne nous paraît ni opportune, ni juridiquement correcte.	We find this decision neither opportune nor legally correct.
Je félicite la Commission européenne pour son initiative opportune.	I congratulate the European Commission for this timely initiative.
Une thérapie opportune aidera à garder le croc canin.	Timely therapy will help keep the canine fang.
Je voudrais féliciter le rapporteur pour son initiative, qui est opportune.	I would like to congratulate the rapporteur on his initiative, which is timely.
Une intervention humanitaire doit être opportune et appropriée, non discriminatoire et non sélective.	Humanitarian intervention must be timely and appropriate, non-discriminatory and non-selective.