opération

Dictionary
Examples

Vous pouvez utiliser une configuration RAID d’une plus grande capacité après cette operation.	You can use a RAID configuration of larger capacity after the process.
Cette operation evite l'envoi automatique du formulaire.	This mechanism serves to prevent the automated submission of this form.
Nous devons elaborer une operation de sauvetage d'urgence.	Now, what we have to do is work out an emergency rescue operation.
Donc, j'ai besoin de retourner a ton operation avant que nous manquions de temps.	So, I need to get back to your surgery before we run out of time.
Donc, j'ai besoin de retourner a ton operation avant que nous manquions de temps. Non.	So, I need to get back to your surgery before we run out of time.
Les fichiers qui existent en sécurité dans la salle de données virtuelle sont disponibles immédiatement via des portails de permission à chaque partie à une operation.	Files that exist securely in the virtual data room are immediately available through permission portals to every party in a transaction.
Ici, nous présentons quelques cas d’organisation creative, et de nouvelles approches aux négociations collectives, qui sont en operation dans l’économie informelle et de nouvelles formes de travail.	Here we present some cases of creative organizing, and new approaches to collective bargaining, which are in operation in the informal economy and in new forms of work.
La première option est idéale pour le montage mural (version Kompakt) et d’autres pour le montage derrière un panneau de commande à touches (COP, car operation panel).	The first version is suitable for fitting on the wall (Compact version) and the other for fitting behind the lift control panel (COP, car operation panel).
The Schengen States are to guarantee the availability of sufficient personnel during working hours to ensure operation of the MTA at the best possible rate.	Its financial situation remained difficult throughout the whole period 2003/08.
Ce type de transport nécessite une technique épurée dans l’operation de chargement et déchargement, il s’agit d’éléments de grandes dimensions, de proportions irrégulières et qui doivent être manipulés avec beaucoup de soin.	This kind of transport need a refine technique in the operation of load and unload, then they are elements of big dimensions, of irregular proportions who must be manipulated very carefully.
Le cours prépare les participants à l'examen ITIL Service Operation.	The course prepares the participants for the exam ITIL Service Operation.
En outre, chaque commande a un SOP (Standard Operation Procedure) à suivre.	Further, each order has a SOP (Standard Operation Procedure) to follow.
En outre, chaque commande a un SOP (Standard Operation Procedure) à suivre.	Further more, each order has a SOP (Standard Operation Procedure) to follow.
Le Electro Harmonix Operation Overlord Overdrive est une pédale polyvalente idéale pour plusieurs instruments.	The Electro Harmonix Operation Overlord Overdrive is a versatile pedal ideal for multiple instruments.
J'ai été Operation Repo pendant trois ans.	I was Operation Repo for three years, okay?
VOS établit, par l'intermédiaire du Wireless Operation Point, une connexion avec la machine.	VOS establishes a connection to the machine using the Wireless Operation Point.
Votre système d'alerte précoce ou SOC (Security Operation Center) envoie un nouvel avertissement de menace.	Your early warning system or Security Operation Center (SOC) delivers a new threat warning.
Operación Masacre (Operation Massacre), le livre de Walsh basé sur son enquête, est un classique argentin.	Operación Masacre (Operation Massacre), Walsh's book based on his investigation, is an Argentinian classic.
Le système d'alerte de votre Security Operation Center (SOC) vous informe d'une nouvelle menace.	Your early warning system or Security Operation Center (SOC) delivers a new threat warning.
En juillet 2004, Queensrÿche annonce ses plans pour une suite de l'album Operation : Mindcrime.	In July 2004, Queensrÿche announced its plans to record a follow-up to 1988's Operation: Mindcrime.