opening times

Translator
Examples

What are the opening times of the Tourist Office?	Quels sont les horaires de l'Office de Tourisme ?
Room service during the opening times of the restaurants (*)	Room service sur les horaires des restaurants (*)
Room service during opening times of the restaurants (*)	Service à l’étage aux horaires de service des restaurants (*)
Check the opening times for the season before planning your activities at Naturlandia.	Consultez les horaires de la saison avant de programmer vos activités à Naturlandia.
Please click here to see all 2018 opening times!	Cliquez-ici pour voir les horaires 2018 !
Please click here to see all 2019 opening times!	Cliquez-ici pour consulter les horaires 2019 !
Prices of season tickets and opening times vary according to the car park.	Le prix des abonnements et les horaires varient en fonction des parkings.
All opening times are subject to change and some sites close in winter.	Tous les horaires d’ouverture sont sujets à changements et certains sites sont fermés en hiver.
Consult the Calendar with all opening times and information on all of our Special Events.	Consultez le Calendrier avec les horaires et renseignez-vous sur tous nos Événements spéciaux.
Check the website for information on opening times.	Informations sur les horaires sur le web. Centres d’information
The large shopping centers in the city also have longer opening times.	Les grands centres commerciaux de la ville ont eux aussi des plages d’ouverture plus étendues.
Weekends and bank holidays from 8am to 11am (Special opening times in summer)	Week-end et jours fériés, de 8 h 00 à 11 h (horaires spéciaux en été).
Please note that from November to end of February, the restaurant and bars have limited opening times.	De novembre à fin février, le restaurant et les bars sont ouverts à des horaires limités.
Opening Hours: The museum as a winter schedule, summer schedule, and other special opening times.	Horaires : le musée a un horaire d'hiver et un autre d'été et des horaires spéciaux.
Any check-in or check-out outside these opening times is subject to a surcharge of EUR 40.	Les arrivées et les départs en dehors de ces horaires entraîneront la facturation d'un supplément de 40 EUR.
What are the special opening times and prices for night tickets and White Nights in PortAventura Park?	Quels sont les horaires et les prix spéciaux pour l'entrée nocturne et les Nuits Blanches de PortAventura Park ?
Museums are usually open from Tuesday to Sunday, though nonstandard opening times may apply, and close on some of the religious public holidays.	Les musées sont généralement ouverts du mardi au dimanche. les horaires d'ouverture non standard peuvent s'appliquer et fermer certains jours fériés religieux.
When you make your order, the opening times will be advised.	Lorsque vous faites votre commande, les heures d'ouverture seront conseill茅es.
The shop has the same opening times as the Pavilion.	Le magasin a les mêmes horaires d'ouverture que le pavillon.
Admission from 9am (subject to occasional changes in opening times)	Entrée dès 9h (sous réserve de modifications ponctuelles des horaires d'ouverture)