open your eyes

Translator
Examples

Better not open your eyes and don't move.	Mais n'ouvre pas les yeux, et ne bouge pas.
Why don't you just open your eyes?	Pourquoi tu n'ouvres simplement pas les yeux ?
Stand in front of a mirror and open your eyes.	Placez-vous en face d'un miroir et ouvrez les yeux.
Only with my help, little children, you will open your eyes.	Uniquement avec mon aide, petits enfants, vous ouvrirez les yeux.
Only with my help, little children, will you open your eyes.	Uniquement avec mon aide, petits enfants, vous ouvrirez les yeux.
Baby, can you open your eyes for me?	Bébé, tu peux ouvrir tes yeux pour moi ?
That's why I have to open your eyes to the truth.	C'est pourquoi je dois ouvrir tes yeux sur la vérité.
Seki... even if you can't see, open your eyes.	Seki, même si tu ne vois pas, ouvre les yeux.
Wake up from your slumber and open your eyes to Love!	Réveillez-vous de votre sommeil et ouvrez vos yeux sur l'Amour !
Charlie, can you open your eyes for me?	Charlie, tu peux ouvrir les yeux pour moi ?
You have but to open your eyes, brothers and sisters.	Il faut ouvrir les yeux, mes frères et sœurs.
Don't open your eyes for too long or it burns.	N'ouvre pas tes yeux trop longtemps sinon cela brûle.
I need you to open your eyes now, okay?	Je veux que vous ouvrez vos yeux maintenant, d'accord ?
Now, open your eyes, tell me what do you see?	Maintenant, ouvre les yeux, dis-moi ce que tu vois.
Okay, open your eyes. Wow. What do you think?	Okay, ouvre tes yeux. Wow. Qu'est-ce que tu en penses ?
Now open your eyes and look to the future.	Maintenant ouvrez les yeux et regardez vers l’avenir.
She needs you to open your eyes, man.	Elle a besoin que tu ouvres tes yeux, mec.
Stand in front of a mirror and open your eyes.	Placez-vous devant un miroir et ouvrez les yeux.
You were frightened to open your eyes and see.	Tu avais peur d'ouvrir les yeux et de voir.
I had to find a way to open your eyes.	J'ai dû trouver un moyen de t'ouvrir les yeux.