opérations bancaires

Translator
Examples

Vous pouvez acheter des timbres, envoyer des lettres ou procéder à des opérations bancaires.	You can buy stamps, send letters, or do your banking.
Les microcrédits diffèrent en fait des opérations bancaires traditionnelles.	Micro-credits as a business differ from traditional banking.
Dépôts, retraits, gestion de compte et opérations bancaires au casino Schmitts sont sans tracas.	Deposits, Withdrawals, account management and banking at Schmitts Casino is hassle free.
De nombreux pays ne publient pas de statistiques sur leurs opérations bancaires et financières internationales.	Many countries do not publish statistics on their international banking and business operations.
Alors vous commencez à discuter, disons, d’opérations bancaires ou de comment faire des économies.	Then you start discussing about, say, banking or about how to economize this.
Les opérations bancaires impliquent une sélection concurrentielle.	The banking sector presupposes competitive selection.
Dispositions applicables aux opérations bancaires parallèles (hawala)	Provisions for regulating informal banking (hawala)
Alors vous commencez à discuter, disons, d’opérations bancaires ou comment vous allez faire des économies.	Then you start discussing about, say, banking or about how to economize this.
En revanche, les opérations bancaires sont moins onéreuses aux Pays-Bas ou en Autriche, par exemple.	On the other hand, banking is cheaper in the Netherlands or in Austria, for example.
Qui fait les opérations bancaires ?	Who Does the Banking?
Qui mène les opérations bancaires ?	Who Does the Banking?
Les banques centrales de la CPLP se rencontrent périodiquement pour discuter de diverses questions liées aux opérations bancaires.	The CPLP periodically meets to discuss various issues related to the banking system.
L'utilisation de comptes de liaison pourrait être envisagée pour les opérations bancaires et les transactions internes.	The use of interrelated sub-accounts for banking and internal purposes might be considered.
Fonctionne avec vos badges et facilite la multifonction, par exemple paiement sans espèce, transport, opérations bancaires, etc.	Works with your existing badges and facilitates multi-functionality, e.g. for cashless payment, transport, banking, etc.
Apportez les modifications nécessaires à vos opérations bancaires et transférez votre courrier à votre nouvelle adresse.	Make any necessary changes in regard to your banking and forward your mail to your new address.
Il existe également de nombreuses options bancaires qui rendent les opérations bancaires très pratiques.	There are also multiple banking options to choose from which makes banking at the casino very convenient.
Il n’en demeure pas moins que la propagation des opérations bancaires offshore a des répercussions sur le blanchiment de l’argent.	Still, the spread of offshore banking does have implications for money-laundering.
Le facteur humain est l'une des raisons clés pour lesquelles vos clients préfèrent gérer leurs opérations bancaires avec vous, en personne.	The human element is a key reason why your customers prefer to do their banking with you, in person.
Les sports proposés par Les opérations bancaires chez Betway Sportsbook sont sécurisées à 100 % et les paiements sont traités rapidement.	Banking at Betway Sportsbook is 100 percent safe and secure and payments are processed quickly.
Grâce à des méthodes d'identification efficaces et à un solide cryptage des données, l'accès à vos opérations bancaires est très bien protégé.	Thanks to effective methods of identification and stronger encryption of the data, access to your banking is very well protected.