opérable

Dictionary
Examples

La distance opérable est comprise entre 0 et 200 millimètres.	The operating distance shall be between 0 and 200 mm.
La distance opérable est comprise entre 0 et 95 millimètres.	The operating distance shall be between 0 and 95 mm.
Et elle est peut-être opérable.	And it may be operable.
Sa tumeur était opérable, mais il a refusé de la faire enlever.	The tumor was operable right up to the end, but he refused to have it removed.
Sa tumeur était opérable, mais il a refusé de la faire enlever.	The tumor was operable right up to the end, but he refused to have it removed. Why?
La distance opérable est comprise entre 0 et 95 millimètres.	This Directive does not require collection of new spatial data.
Ce n'est pas opérable.	It just isn't possible.
Il est opérable ?	This is a surgical candidate?
C'est opérable.	The doctor says it's operable.
L’appareil est équipé de seize transducteurs à ultrasons fonctionnant à 2 MHz (SFK Technology, K2KG), dont la distance opérable entre les transducteurs est de 25 millimètres.	The apparatus shall be equipped with sixteen 2 MHz ultrasonic transducers (SFK Technology, K2KG), with an operating distance between transducers of 25 mm.
L’appareil est équipé de seize transducteurs ultrasoniques, à 2 MHz (Krautkrämer, SFK 2 NP). La distance opérable est de 25 mm entre les transducteurs.	The apparatus shall be equipped with 16 ultrasonic transducers, 2 MHz (Krautkrämer, SFK 2 NP), with an operating distance between each transducers of 25 mm.
L’appareil est équipé d’une sonde d’un diamètre de 6 millimètres, contenant une photodiode de type Siemens SFH 950/960 et ayant une distance opérable comprise entre 3 à 103 millimètres.	The apparatus shall be equipped with a probe of six millimetres diameter containing a photodiode of the Siemens SFH 950/960 type and having an operating distance of between 3 and 103 millimetres.
Le nouveau pont roulant de Pletschacher doit donc pouvoir assurer les opérations de levage rapidement et sans discontinuité, être facilement opérable et capable de soulever de grandes pièces en bois avec précision.	The new Pletschacher crane must, therefore, be able to lift quickly and continuously, must be easy to operate, and must be able to load large wooden elements with precision.
La tumeur est opérable, donc nous allons programmer l'opération dès que possible.	The tumor is operable, so we'll schedule you for surgery as soon as possible.
Traitement symptomatique du carcinome corticosurrénalien évolué (non opérable, métastatique ou récidivant).	Symptomatic treatment of advanced (unresectable, metastatic or relapsed) adrenal cortical carcinoma.
S'il est localisé et opérable, on ira le chercher.	If it's there, and it's operable, we go get it.
C'est opérable ?	The odds aren't what we'd like them to be.
Les antalgiques de palier 3 ne sont utilisés qu’exceptionnellement (douleurs intenses, handicap sévère chez un patient non opérable) en raison de leurs effets indésirables.	Analgesics of level 3 are used only in exceptional cases (severe pain, severe disability in a non-operable patient) because of their adverse effects.
La distance opérable est comprise entre 0 et 200 millimètres.	Rules for the implementation of this Article shall be adopted by 15 May 2008 in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 22(2).
L’appareil est équipé de seize transducteurs à ultrasons fonctionnant à 2 MHz (SFK Technology, K2KG), dont la distance opérable entre les transducteurs est de 25 millimètres.	The resource is fully conformant with the cited specification.