onyx

Dictionary
Examples

Bronze figure sur un piédestal en onyx.	Bronze figure on a pedestal made of onyx.
La pierre onyx est la pierre protectrice.	The onyx stone is the protective stone.
Le nom onyx vient du mot grec « Onus », qui voulait dire ongle.	The name onyx comes from the Greek word onux, which means fingernail.
Des murs en onyx.	The walls are onyx.
Bague de laiton dans un bain d'or de 3 microns à 18kt avec de la pierre onyx.	Brass ring plated in 3 microns 18kt gold with onyx stone.
Boucles d’oreille de laiton dans un bain d'or de 3 microns à 18kt avec de la pierre onyx.	Brass ring plated in 3 microns 18kt gold with onyx stone.
Ces boucles d’oreilles sont en argent avec des marcasitas mélangées avec de la onyx, en forme de goutte ogival.	These earrings are made of silver with marcasitas and onyx, in shape of ogival tear.
Un complexe de bâtiments avec une cour dont le sol est orné de marbre, le bois, onyx et le gypse.	A complex of buildings with a courtyard whose floor is adorned with marble, wood, onyx and gypsum.
Turquoise, corail, ambre ou charoite, Moonstone et onyx - matériaux naturels de base, qui sont en grande demande depuis de nombreuses décennies.	Turquoise, coral, amber or charoite, Moonstone and onyx - basic natural materials, which are in great demand for many decades.
C’est à cet endroit que Pedro Caldentey découvrit la grotte en 1905 alors qu’il creusait la roche à la recherche d’onyx.	It is here that Pedro Caldentey discovered the cave in 1905 while digging the rock in search of onyx.
Ses lambris de travertin, d’onyx et de palissandre sont accompagnés de détails précis qui donnent une ultime touche de perfection à l’effet général.	The travertine, onyx and rosewood cladding is supplemented with precise details that give the whole a sense and function.
A cet effet, il amassa de l’or, de l’argent, des pierres d’onyx et d’autres pierres précieuses, du marbre et des bois fins.	He had provided an abundance of the most costly material--gold, silver, onyx stones, and stones of divers colors; marble, and the most precious woods.
Nous offrons la plus haute qualité de granit artificiel, marbre, calcaire, onyx, ardoise, travertin, feuille de quartz, imitation de bois, papier peint, feuille de texture 3D avec plus de 1000 modèles pour votre choix.	We offer the highest quality of artificial granite, marble, limestone, onyx, slate, travertine, quartz sheet, imitation wooden, wall paper, 3D texture sheet with more than 1000 patterns for your choice.
Il est désormais possible d'équiper une maison ou des locaux commerciaux avec l'aide d'un revêtement de sol stratifié, en répétant l'apparence de la peau, les carreaux de céramique, onyx et d'autres variétés semi-précieuses de roches.	It is now possible to equip a home or commercial premises with the help of a laminate floor, repeating the appearance of the skin, ceramic tiles, onyx and other semi-precious varieties of rocks.
Le long des parois du portique en bois qui entoure la cour centrale trouvent place pour quelque temps le jaune et le vert d’onyx afghans, le rouge et le banc de travertins grecs et turcs.	They find a resting place for a while along the walls of the wooden porch that encircles the central courtyard: yellow and green Afghan onyx, red and white Greek and Turkish travertine.
L’un des éléments qui attire le plus l’attention est la paire de boucles d’oreilles faites en argent avec une très jolie pierre comme la onyx, accompagnée de plusieurs marcasitas qui brillent pendant toute la durée de l’évènement.	One of the elements which attract attention is a pair of earrings made of silver with a nice stone like onyx, with a lot of marcasitas which shine during all the event.
Les sources mentionnent de l’onyx de toutes les couleurs, du marbre, des chapiteaux recouverts d’or, des murs ornés de céramique polychrome, des plafonds de bois incrusté d’or, de plâtres sculptés et peints et partout des fontaines et bassins.	The sources mention onyx of all the colors, marble, capitals covered with gold, walls decorated with polychrome ceramics, ceilings of wood encrusted with gold, plasters carved and painted and everywhere of the fountains and basins.
La suite SPA ne remplace pas entièrement les installations de notre espace bien-être, mais elle offre un bain à remous en onyx clair ainsi qu'un bain de vapeur et une cabine de douche avec une télévision à écran plat, offrant ainsi un confort suprême.	The SPA suite does not entirely replace the facilities of our wellness area, but it offers a whirlpool in light onyx as well as a steam bath and shower cabin together with a flatscreen TV, thereby providing supreme comfort.
En effet il possède cinq cabines au style moderne avec onyx et boiserie de qualité, dont une suite parentale spacieuse sur le pont principal, deux cabines doubles au design irrésistible situées sur le pont inférieur offrant un lobby privé avec un aquarium, et deux cabines twin.	She has five cabins in modern style with quality onyx and woodwork, including a spacious master suite on the main deck, two double cabins irresistibly designed on the lower deck offering a private lobby with an aquarium, and two twin cabins.
Ray a des boutons de manchette en onyx rouge.	Ray has cufflinks with red onyx.