soulager

Le médecin lui a fait des injections qui ont soulagé ses symptômes pour de courtes durées.	The doctor repeatedly administered injections which relieved his symptoms for short periods of time.
Les gouvernements à travers des économies capitalistes avancées ont soulagé la politique fiscale afin d'essayer de combattre la récession.	Governments across advanced capitalist economies have eased fiscal policy in an attempt to combat recession.
Bien qu'imparfaites et toujours améliorables, ces agences ont offert un service de qualité et ont soulagé bien des souffrances.	Although imperfect and always capable of reform, these agencies have provided good service and have relieved much suffering.
L'introduction récente de taxes et de restrictions à l'exportation ont soulagé à court terme les consommateurs nationaux, mais ces mesures risquent d'aggraver la situation dans d'autres pays et de décourager les réactions de l'offre à plus long terme.	The recent imposition of export taxes and restrictions has provided short-term relief for domestic consumers but could risk aggravating situations in other countries and discourage longer-term supply responses.
Les orthèses que le podologue m'a faites ont soulagé la douleur de mon arche plantaire.	The orthotics that the podiatrist made for me have relieved the pain in my instep.