posséder

Les démons ont possédé de nombreuses personnes par les enseignements de faux prophètes.	Numerous people have been possessed by demons through the teachings of false prophets.
Il ne dit pas qu’ils ont possédé le pays, mais qu’ils en hériteront.	It does not say that they have inherited the land, but that they shall inherit it.
Ils ont possédé une maison dans Milford qui avait été construit pour des grand-pères de Joan McGaughey dans 1880s.	They owned a house in Milford which had been built for Joan McGaughey's grandparents in the 1880s.
Ce type d'adhésion est réservé exclusivement aux personnes qui possèdent actuellement ou qui ont possédé au moins 3 modèles Jeep®.	This type of membership is reserved exclusively for those who currently own or have owned at least 3 Jeep® models.
La Lifetime membership est gratuite pour tous ceux qui ont possédé trois véhicules Jeep® différents au cours des 10 dernières années.	Lifetime membership is free of charge for all those who have owned three different new or used Jeep® vehicles over the past ten years.
En 1990 ils ont possédé 13 pour cent des actions sur le marché boursier de Tokyo comparé à 9 pour cent tenus par des banques.	In 1990 they owned 13 percent of the stock on the Tokyo stock market compared to 9 percent held by banks.
L’adhésion A VIE est gratuite pour tous ceux qui ont possédé trois véhicules Jeep® différents au cours des 10 dernières années.	Lifetime membership is free of charge for all those who have owned three different new or used Jeep® vehicles over the past ten years.
LA FORÊT DE LA PLUIE ÉTERNELLE ne regarde pas seulement sur les tombes de peuples qui ont disparu mais aussi sur la sagesse ils ont possédé.	THE TIMELESS RAIN FOREST is watching over not only the graves of peoples who have disappeared but also over the wisdom they possessed.
Les candidats qui ont possédé et géré leur propre clinique de massothérapie mais qui se retrouvent à postuler auprès d'une autre entreprise, devraient examiner ce modèle de CV.	Applicants who've owned and operated a massage clinic, but who find themselves applying to other businesses, should consider this resume template.
Centre administrative et de représentation des importantes familles qui l’ont possédé, le Château recompte ses 6 siècles d’histoire à travers les armes antiques, les décorations, les peintures, les livres et les manuscrits, les peintures à fresque.	Administrative and representative center of the noble families that it used to belong to, the Castle narrates its centuries long history through antique weapons, furniture, painting, books and manuscripts, decorations and frescos.