Des catastrophes d'origine naturelle et anthropique ont grevé l'économie nationale et remis en cause dans une large mesure les gains économiques que le pays commençait à réaliser.
Natural and man-made disasters and calamities adversely affected the economy and caused a major setback to whatever gains the country had begun to realize.
Ces consultations et négociations ont grevé encore davantage la capacité des pays en développement de participer aux travaux de l'Organisation mondiale du commerce tout en s'efforçant de formuler des objectifs précis de négociation commerciale sur les sujets à l'examen.
These consultations and negotiations have placed increased demand on the capacity of developing countries to effectively participate in the World Trade Organization as they endeavour to articulate precise trade negotiation objectives for the subjects that are being considered.
Entre-temps, de nouvelles situations d'urgence ont grevé de 100 millions de dollars notre budget.
Meanwhile, new emergencies added nearly 100 million dollars to our requirements.
Les pires catastrophes de ces deux dernières années ont grévé les ressources nationales, régionales et mondiales.
The most pressing disasters of the past two years have strained national, regional and global resources.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
witchcraft