envoyer

to send

Pourquoi tu penses qu'ils ont envoyé Talbot à Cheverus ?	Why do you think they sent Talbot up to Cheverus?
À la dernière guerre, ils ont envoyé un gars en France.	In the last war, they sent a guy to France.
Ils ont envoyé cette information avec une photo de son visage.	They sent this information... with a picture of her face.
Plusieurs autres pays de la région ont envoyé des observateurs.	Several other countries from the region sent observers.
Dis-lui qu'ils ont envoyé une liste de demandes, d'accord ?	You tell her they sent out a list of demands, okay?
Pourquoi penses-tu qu'ils ont envoyé un fonctionnaire du gouvernement ?	Why do you think they sent a government official?
Et quand il n'a pas pu payer, ils ont envoyé quelqu'un à...	And when he couldn't pay, they sent someone to...
Maintenant, je sais pourquoi ils ont envoyé une femme.	Now I know why they sent a woman.
Ils ont envoyé une lettre à une mauvaise adresse.	They sent a letter to a wrong address.
Les parents ont envoyé Sarah quelques fois, mais ça n'a pas pris.	Parents sent Sarah in a few times, but it didn't take.
Étonnamment, ils l'ont crue et ont envoyé une ambulance.	Amazingly, they believed her and sent out an ambulance.
Quatre de ces cabinets ont envoyé des réponses provisoires en novembre 2007.	Four of the firms sent preliminary responses in November 2007.
Ils m'ont kidnappée et ils ont envoyé Emma à ma place.	They kidnapped me and sent Emma in my place.
Le lendemain, ils en ont envoyé un autre à ma place.	The next day, they sent somebody else out in my place.
En réaction, les Britanniques ont envoyé des ordres interdisant une autre réunion du Congrès.	In reaction, the British sent orders prohibiting another meeting of Congress.
Ils ont envoyé un paquet avec une note.	They sent a package with a note.
Les Autres ont envoyé quelqu'un pour lui tenir compagnie ?	You think the others sent someone to keep him company?
Votre travail consiste à nettoyer après les scientifiques qui vous ont envoyé.	Your job is to clean up after the scientists that sent you.
Par ailleurs, quatre utilisateurs de selles ont envoyé une réponse complète au questionnaire.	Moreover, four users of saddles returned a full questionnaire reply.
Ils vous ont envoyé pour annoncer les mauvaises nouvelles.	They sent you to deliver the bad news.