emmener

to take

Monsieur, pouvez-vous me dire où ils ont emmené ma fille ?	Sir, could you tell me where they took my daughter?
Il faut que tu trouves où ils ont emmené Dean.	I need you to find out where they took Dean.
Terry et ta mère ont emmené les garçons au parc.	Your ma and Terry took the boys to the park.
Ils vous ont empoisonné puis vous ont emmené à l'hôpital.	They poisoned you but then took you to the hospital.
Emmett, ils ont emmené le petit avec eux.	Emmett, they took the little boy with them.
Ouais, vous êtes les personnes qui ont emmené Anne.	Yeah, you're the people that took Anne away.
Puis ils ont emmené ces enfants à des fêtes.	Then they took those kids to parties.
C'est les hommes qui ont emmené mon mari ?	Are these the men that took my husband?
Mes parents m'y ont emmené quand j'avais 12 ans.	Yeah, my parents took me there when I was 12.
Et les hommes sont venus et ont emmené les enfants.	Then the men came and took the children away.
Ils ont emmené tous les hommes dans le désert.	They took all the men... drove them into the desert.
Et un jour, les prêtres m'y ont emmené.	And one day, the monks took me to see it.
Dis-moi où ils ont emmené ton père.	Tell me where they took your dad.
Savez-vous où ils ont emmené ma femme ?	Did you see where they took my wife?
J'essaie de savoir si c'est ici qu'ils nous ont emmené.	I'm just trying to figure out if this is where they took us.
Ils ont emmené le pasteur avec eux ?	They took the minister with them?
Tu sais qu'ils ont emmené son corps.	You know they took his body away.
Ils ont emmené son fils à Riverview.	They took his son to Riverview.
Il y a une grille, et des hommes, ils ont emmené ma mère !	There is a gate, and Men, they took my mother!
Les Ténèbres l'y ont emmené pour une raison.	Yet the Darkness brought him there for some reason.