dissoudre

Les dépêches confirment en outre qu'à la fin septembre, les directeurs de la radio nationale désignés par le gouvernement ont remplacé plusieurs producteurs de radio bien connus et ont dissous le comité de rédaction et le conseil de rédaction qui étaient déjà en place.	Reports also confirm that in late September, government-appointed directors of national radio replaced several well-known radio producers and dissolved the established editorial committee and editorial council.
Les associés ont dissous l'association après le scandale.	The partners dissolved the association after the scandal.
Alors, ils ont dissous l'escouade ?	I hear they broke up the squad.
Selon Radek, on dirait que les social-fascistes ont dissous le parlement italien, pas tout de suite, mais après réflexion.	With Radek it looks as though the social fascists dispersed the Italian parliament, only not right way, but after reflection.
Dès la reconnaissance de cette décision par le Parlement des îles Féroé, les autorités danoises ont dissous le Parlement et une élection générale a été ordonnée.	As soon as the Parliament of the Faroes had recognized this decision, the Danish authorities dissolved the Parliament and a general election was ordered.
Les régulateurs ont dissous la société anonyme et vendu ses actifs.	The regulators dissolved the corporation and sold its assets.