dîner

Les voyageurs ont profité d'activités de renforcement d’équipe sur la plage, ont joué dans des bassins tropicaux et sur des toboggans aquatiques et ont dîné sous les étoiles lors des fêtes de bienvenue et d'au revoir.	Guests enjoyed team-building activities on the beach, played in the tropical pools and on water slides and dined under the stars at the welcome and goodbye parties.
La veille de la finale, les invités ont dîné en compagnie des pilotes Williams Nico Rosberg et Kazuki Nagajima. L'occasion de parler avec eux de leurs résultats au cours de cette saison et de leurs espoirs pour la course du lendemain.	The day before the final race, guests had dinner with the Williams drivers Nico Rosberg and Kazuki Nagajima and were able to talk with them about their results this year and their expectations for the race the next day.
Ils ont dîné de dinde, de farce et de légumes rôtis lors de leur festin de Thanksgiving.	They dined on turkey, stuffing, and roasted vegetables for their Thanksgiving feast.
La semaine dernière, ils ont dîné chez le maire.	Last week they had dinner at the mayor's mansion
Combien d'entre vous ont dîné dans cette maison, avec ma famille ?	How many have dined here at my house with my family?
Ils ont dîné à proximité et faisaient une promenade digestive.	They had dinner at a nearby restaurant and were taking an evening stroll.
Ou peut-être qu'ils ont dîné.	Or maybe they're having dinner.
Ils ont dîné et sont partis ensemble.	They had dinner, left the restaurant together.
Ils ont dîné dans un sympathique restaurant et dansé dans un bar jazz, n'est-ce pas ?	They dined at a fancy restaurant and danced at a jazz bar, right?
ensuite ils ont dîné.	Then they have dinner.
- Sa voisine dit qu'ils ont dîné ensemble.	His neighbour said she had dinner with him.
Ils ont dîné ensemble.	They went to dinner.
Je veux que vous réunissiez en urgence les officiers qui ont dîné chez moi avant-hier soir.	Get a hold of the gentlemen that were at my house two nights ago.
Dans Centro Habana il ya les restaurants et les bars les plus à la mode, par exemple : Paladar San Cristobal (100 mètres) où l'ExPrecidente Obama et sa famille ont dîné.	In Centro Habana there are the most fashionable restaurants and bars, for example: Paladar San Cristobal (100 meters away) where the ExPrecidente Obama and his family dined.
Priscila et Justin ont dîné ensemble avant d'aller au cinéma.	Priscila and Justin ate dinner together before going to the movies.
Je dois m'assurer que mes enfants ont dîné.	I need to make sure my kids ate dinner.
Hier, ils ont dîné ensemble et ils vont se revoir la semaine prochaine.	They had dinner together yesterday and they're going to see each other again next week.
Ils ont dîné tard parce qu'ils sont restés coincés dans les embouteillages en rentrant chez eux.	They ate dinner late because they got stuck in traffic on the way home.