arranger

to arrange

Le premier grand changement s'est produit quand les gens qui avaient été précédemment organisés dans les tribus ont arrangé dans les communautés urbaines.	The first big change occurred when people who had previously been organized in tribes settled in urban communities.
Ils ont arrangé ceci pour que je sois heureuse.	They arranged this so that I would be happy.
Tu sais... Nos parents ont arrangé cette rencontre.	You know, um... our parents wanted us to meet.
Quand les présidents élus ont contrarié le Montealegres ils ont arrangé des coups militaires pour enlever ces présidents.	When elected presidents displeased the Montealegres they arranged military coups to remove those presidents.
Prabhupāda : Je ne sais pas ce qu'ils ont arrangé, mais ma secrétaire dit que ce sera une semaine.	Prabhupāda: I do not know what they have arranged, but my secretary says that it will be one week.
Ils ont arrangé un mariage.	A deal has been made.
Ils ont arrangé un mariage.	We had an agreement.
Une excellente cause pour ceci est puisque les camions mobiles d'annonce ont arrangé des itinéraires au préalable qu'ils interviennent fréquemment, le programme de la promotion est différent pour chaque affaires.	An excellent cause for this is since mobile ad trucks have prearranged routes that they frequently go through, the program of promotion is different for every business.
Ici aussi, il n’a pas d’importance comment vous en tant que fournisseur ont arrangé la publication en ligne de ces données en interne ; Nous pouvons manipuler n’importe quel format de données.	Here too it does not matter how you as a supplier have arranged the online publication of this data internally; We can handle any data format.