one-legged

In the land of the legless... the one-legged woman is queen.
Au pays des culs-de-jatte la femme unijambiste est reine.
In the land of the legless, the one-legged woman is queen.
Au pays des culs-de-jatte la femme unijambiste est reine.
Is there much demand for one-legged Musketeers?
Y a t'il beaucoup de demandes pour des mousquetaires unijambistes ?
So we're looking at a one-legged suspect?
On recherche un suspect unijambiste ?
Even simple exercises on the Balance Pad as, i.e. one-legged standing, offer an effective program.
Déjà de simples exercices sur le Balance Pad comme par exemple la position debout sur une seule jambe offrent un programme efficace.
I believe that under the Danish Presidency this has been more like a race against time, or even a one-legged race, and you have won it.
À mon sens, la présidence danoise a plutôt participé à une course contre la montre, qui plus est à cloche-pied, sur une seule jambe, et elle l'a gagnée.
The one-legged woman preferred using crutches rather than a wheelchair.
La femme unijambiste préférait utiliser des béquilles plutôt qu’un fauteuil roulant.
The one-legged pirate was the captain of the ship.
Le pirate unijambiste était le capitaine du navire.
A one-legged man was begging in the square.
Un homme unijambiste mendiait sur la place.
A one-legged soldier was walking on crutches.
Un soldat avec une seule jambe marchait à l'aide de béquilles.
What about the one-Legged man?
Et I'unijambiste ?
Where will you find a country of one-legged men?
Où trouverez-vous un pays d'unijambistes ?
Who'll be able to take their eyes off the one-legged creature?
Qui sera capable de les empêcher de regarder l'unijambiste ?
Not even a one-legged person can stand in my way as you can see.
Même pas une personne unijambiste comme vous pouvez le voir.
The one-legged girl would have to wait.
L'unijambiste devra attendre.
What about the one-legged man?
Et l'unijambiste ?
You're the one-legged wonder?
- Vous êtes la merveille à une jambe ?
It's a long story... A one-legged woman, bottle of Cutty Sark.
Une unijambiste, une bouteille de whisky.
What about the one-legged man?
Et I'unijambiste ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief