one-eyed

Dictionary
Examples

My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.	Ma femme frissonna à la vue d'un chat borgne.
When your friend is one-eyed, look at him in profile.	Si ton ami est borgne, regarde le de profil.
One day a one-eyed monkey came into the forest.	Un jour, une petite guenon borgne arriva dans la forêt.
The one-eyed monkey recognized the woman, a Sekhri.	La petite guenon borgne reconnut la femme : une Sekhri.
Would you tell your one-eyed friend to wait in the car?	Tu peux dire à ton ami borgne d'attendre dans la voiture ?
If your friend is one-eyed, look him by his side face.	Si ton ami est borgne, regarde le de profil.
To watch her better, the one-eyed monkey climbed onto the tree.	Pour mieux la voir, la petite guenon borgne monta sur l'arbre.
One of these days you're gonna get tired of them one-eyed jokes.	Un de ces jours, tu seras fatigué des blagues sur les borgnes.
I don't want to see any one-eyed daughters.	Je ne veux voir aucune filles borgnes.
Or in our case, a one-eyed woman.	Dans notre cas, une femme avec un seul oeil.
He was looking for a one-eyed man.	Il cherchait un homme avec un seul oeil.
However, it is a one-eyed, selective independence.	Mais il s’agit d’une indépendance borgne, sélective.
Tell me if you recognize either one of these two gentlemen or the one-eyed girl?	Reconnaissez-vous ces hommes ou la fille borgne ?
A one-eyed person can never hope to visualize depth of perspective.	(130.0) 130 :4.4 Un borgne ne peut jamais espérer percevoir le relief d’une perspective.
The problem was, it was guarded by a one-eyed red monster they called the Cyclomanderion.	Le problème était qu'il était gardé par un monstre rouge à un seul oeil qu'ils appelaient le Cyclomanderion.
It shows clearly that we can imagine the most innovative of policies possible, but when the budgetary machine is established, it is one-eyed.	Il montre clairement que nous pouvons imaginer les politiques les plus innovantes qui soient, lorsque la machine budgétaire se met en place, elle est borgne.
Now, the one-eyed monkey really wanted for the woman, a Sekhri, to get justice, so she retold events exactly as they had happened.	La petite guenon borgne, elle, voulait vraiment que cette femme, la Sekhri, obtienne justice, et elle raconta donc très exactement ce qui s'était passé.
A one-eyed person can have a perfectly normal life.	Une personne borgne peut mener une vie parfaitement normale.
The one-eyed pirate was intently stuying the treasure map.	Le pirate borgne étudiait attentivement la carte au trésor.
A one-eyed pirate wearing a patch brandished his sword on the ship's desk.	Un pirate borgne portant un cache-œil brandissait son épée sur le pont du navire.