one morning

She wakes up one morning seemingly cured by a miracle.
Elle se réveille un matin apparemment guérie par un miracle.
Then one morning I saw tears in his eyes.
Puis un matin, j'ai vu des larmes dans ses yeux.
I woke up one morning and he was just gone.
Je me suis levée un matin et il était parti.
Sometimes, some of them awoke one morning under a boat.
Parfois, certains d’entre eux se réveillaient un matin sous une barque.
Finca Santa Elena (one afternoon and one morning)
Finca Santa Elena (un après-midi et une matinée)
He came into Jerusalem one morning riding on a donkey.
Il est venu à Jérusalem un matin, monté sur un âne.
I woke up one morning, and I was 30 years old.
Je me suis réveillé un matin, et j'avais 30 ans.
Where I plunged my heart and hope the one morning.
Où j'ai plongé mon âme et l'espoir d'un matin.
Woke up one morning and she was gone.
Je me suis réveillée un matin et elle était partie.
I wake up one morning, and you're gone.
Je me réveille un matin, et tu es parti.
Then one morning I woke up and she was gone.
Un matin, je me suis réveillé et... elle était partie.
It all began one morning in a Parisian bistro.
Tout a commencé un matin dans un bistrot parisien.
I was sitting in my kitchen one morning with my first wife.
J'étais assis dans ma cuisine un matin avec ma première femme.
And we left Karachi one morning before dawn.
Et nous avons quitté Karachi un matin avant l ’ aube.
And we left Karachi one morning before dawn.
Et nous avons quitté Karachi un matin avant l’aube.
Then one morning, Karin stood in front of that window.
Et un matin, Karine s'est mise devant sa fenêtre.
So you're going to give me away twice in one morning?!
Donc vous allez m'abandonner deux fois en une matinée ? !
When I was eight... then he suddenly wasn't there one morning.
Quand j'avais huit ans... puis il n'était pas là un matin.
I woke up one morning, i heard Ben in his study.
En me réveillant un matin, j'ai entendu Ben dans son bureau.
Pikotaro woke up one morning with an epiphany.
Pikotaro s’est réveillé un beau matin avec une révélation.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
beach umbrella