ondulation

Dictionary
Examples

La mer tombe toujours sans ondulation sur sa surface.	The sea falls still without a ripple on its surface.
Par l’ondulation de Sa main, Bhagavan a matérialisé des comprimés.	By the wave of His hand, Bhagavan materialised tablets.
Modèles qui s’allument, vibrent ou ondulation pour attraction maximale.	Models that glow, vibrate or ripple for maximum attraction.
Le rendement a une ondulation spectrale de plus moins de 0.05 dB.	The output has a spectral ripple of less than 0.05 dB.
Avec CURLY® l’ondulation part du bord de la fleur.	With CURLY® the ripple starts on the edge of the flower.
Apparaît souvent comme une ondulation ou une ligne vaporeuse.	Often appears as a ripple or wispy line.
C’est comme une ondulation dans un tapis.	It is something like a bubble in a carpet.
Les spécifications dimensionnelles sont cohérentes, aucune ondulation d’eau de bulle et une fermeté médiocre.	The dimensional specifications are consistent, no bubble water ripples, and poor firmness.
Courant de sortie constant, basse ondulation.	Constant output current, low ripple.
Une onde gravitationnelle est une ondulation dans l'espace-temps.	A gravitational wave is a ripple in the shape of space and time.
Ils voient apparaître une ondulation.	All of a sudden they see a shimmer of light.
C'était une méduse telle qu'un prisme devant être réfracté par une ondulation de lumière du soleil.	It was a jellyfish such as a prism to be refracted by a ripple of sunlight.
Préparations capillaires (à l’exclusion des shampoings, laques et produits pour l’ondulation ou le défrisage permanent)	Hair preparations (excluding shampoos, permanent waving and hair straightening preparations, lacquers)
Préparations pour l’ondulation ou le défrisage permanent	Preparations for permanent waving or straightening of hair
De la lumière s'échappe, va sur la table, et vous commencez à voir cette ondulation.	Some of the light leaks, goes on the table, and you start seeing these ripples of waves.
Puis, pendant que le soleil se lève, il est remué par une ondulation faible du vent qui augmente lentement.	Then, as the Sun rises, it is stirred by a faint ripple of wind that slowly increases.
Les formulations de nouvelle génération, feed-protection, agréablement parfumée pour toute ondulation, molle ou ferme, dans le plein respect de cheveux.	Formulations of new generation, feed-protective, pleasantly scented for any ripple, soft or firm, in full observance of hair.
Les modèles livrent 11 à 36 kW et se caractérisent par une faible ondulation grâce à la conception des circuits magnétiques.	The models deliver 11-36 kW and are characterized by low ripple thanks to the design of the magnetic circuits.
Les fonctions du dispositif (redressement, ondulation et conversion du courant en champ électromagnétique) relèvent de la sous-position 850440.	The functions of the device (current rectifying, inverting, and converting into an electromagnetic field) are covered by subheading 850440.
Profilage de la tôle de manière à lui donner l’ondulation de la tuile 44 mm BigRobs®, 23,5 mm EconoRobs®.	Contour forming of the sheet metal which produces the tile undulation - 44 mm BigRobs®, 23.5 mm EconoRobs®.