- Examples
Everyone needs someone to protect them once in a while. | Tout le monde a besoin de quelqu'un pour le protéger parfois. |
But once in a while, can't you choose someone else? | Mais ne pourrais-tu pas, parfois, en choisir un autre ? |
You ought to, at least once in a while. | Vous devriez le faire, du moins occasionnellement. |
You're allowed to let loose once in a while, especially with friends. | Vous êtes autorisé à vous lâchez parfois surtout avec des amis. |
Joe and I help out every once in a while. | Joe et je aident chaque fois dans un tout. |
He just needs to get out once in a while. | Il a juste besoin de sortir de temps en temps. |
You know, she does this every once in a while. | Tu sais, elle fait ça de temps en temps. |
I just said it was fine once in a while. | J'ai juste dit que c'était bien de temps en temps. |
It's a relief to be informal once in a while. | C'est un soulagement d'être informel de temps en temps. |
He'd come around once in a while to see Phyllis. | Il était venu autour de temps en temps pour voir Phyllis. |
Why don't you go somewhere together once in a while? | Pourquoi n'allez-vous pas quelque part ensemble de temps en temps ? |
I think of you more than once in a while. | Je pense à toi plus que de temps en temps. |
Why don't you think about me once in a while? | Pourquoi ne penses-tu pas à moi de temps en temps ? |
I cried alone in my car once in a while. | Je pleurais seule dans ma voiture de temps en temps. |
We spoke on the phone every once in a while, but... | On se parlait au téléphone de temps en temps, mais... |
Nah, she... she does that once in a while. | Non, elle ... elle fait ça de temps en temps. |
It happens every once in a while, but this was unprecedented. | Ça arrive de temps en temps mais c'était sans précédent. |
Every couple needs a good blowout once in a while. | Chaque couple a besoin d'une bonne engueulade de temps en temps. |
A beer... once in a while, and that's it. | Une bière... une fois de temps en temps, et c'est tout. |
You know, I have this dream every once in a while. | Tu sais, je fais ce rêve de temps en temps. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
