on-street parking

Dictionary
Examples

Free on-street parking is available outside the property.	Un parking gratuit dans la rue est disponible en dehors de la propriété.
On Sundays, it is more convenient to drive into Manhattan as traffic is usually very light and on-street parking is available.	Le dimanche, c' est plus pratique de conduire dans Manhattan il n' y pas d' embouteillage et les parkings sont vides.
It would thus seem that the host country may regulate the granting of assigned free on-street parking, provided that such regulations are non-discriminatory and applied fairly.	Il semblerait donc que le pays hôte peut réglementer l'octroi d'une place gratuite de stationnement réservé dans la rue, à condition que les règlements adoptés ne soient pas discriminatoires et soient appliqués sans parti pris.
Each room has free WiFi, DirecTV, and on-street parking.	Chaque chambre dispose du WiFi gratuit, DirecTV, et le stationnement sur rue.
Free on-street parking is available outside the property.	Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'établissement.
From Saturday 14:30 GMT until Monday morning 08:00 GMT: on-street parking is FREE.	Du samedi a 14h30 GMT jusqu'à lundi matin 08h00 GMT : le stationnement sur la rue est gratuit.
In most neighborhoods, on-street parking is almost nonexistent and parking garages charge a small fortune.	Dans la plupart des quartiers le stationnement le long des trottoirs est pratiquement inexistant et les parkings coûtent une petite fortune.
The studio has secure off-street undercover parking, while the double room has on-street parking.	Le studio dispose d'un parking couvert sécurisé hors voirie, tandis que la chambre double bénéficie d'une place de stationnement dans la rue.
The traffic can be horrendous, on-street parking is almost non existent and parking garages charge up to $30 per day.	La circulation peut être horrible ; les endroits pour se garer sont non-existants et les garages à parking coûtent $30 par jour.
Next to limiting car traffic in the central areas, a substantial part of this plan is the reduction of on-street parking spaces in the city centre.	Outre la limitation de la circulation automobile dans les zones centrales, une partie substantielle de ce plan est la réduction des places de stationnement dans les rues du centre-ville.
In addition, sometimes the need for on-street parking, the floor area of the right rear view mirror when adjusting the upper and lower positions is larger.	De plus, il est parfois nécessaire de se garer dans la rue, mais la surface de plancher du rétroviseur droit lors du réglage des positions supérieure et inférieure est plus grande.
Although local authorities have no legal obligation to provide parking bays for people with disabilities, a certain number of spaces are available in all local authority on-street parking areas, local authority car parks and public building car parks.	Même si les autorités locales n'ont pas l'obligation légale de fournir des stationnements réservés aux handicapés, un certain nombre de places sont disponibles dans tous les parkings des municipalités sur voirie et hors voirie, ainsi que dans les parkings des bâtiments publics.
On-street parking is usually available just outside.	Un parking est généralement disponible sur la rue juste à l’extérieur.