on-ramp

Dictionary
Examples

Go straight under the bridge, there will be an on-ramp.	Passez le pont, il y aura une rampe d'accès.
Well, if not the expressway, at least the on-ramp.	Peut-être pas l'autoroute, mais au moins la départementale.
Well, if not the expressway, at least the on-ramp.	Peut-être pas l'autoroute, mais au moins la départementale. Oui, eh bien...
Okay, okay, I'll catch him at the next on-ramp.	Je le rattraperai à la prochaine entrée.
You're not even on the on-ramp.	Tu es encore dans les stands.
You're like an on-ramp. No, no.	T'as le feu au train.
The other interesting thing for us—we like sensors—is this idea that you could have an on-ramp for the Internet of things.	L'autre point qui nous intéresse, -- nous aimons les capteurs -- c'est cette idée que cela pourrait être une porte d'accès à l'Internet des objets.
The other interesting thing for us—we like sensors—is this idea that you could have an on-ramp for the Internet of things.	L'autre point qui nous intéresse, — nous aimons les capteurs — c'est cette idée que cela pourrait être une porte d'accès à l'Internet des objets.
The on-ramp to digital transformation starts with converting hardcopy paper documents into a digital format, or making documents available to print on demand.	La voie d'accès à la transformation numérique commence par convertir les documents papier au format numérique, ou rendre les documents disponibles pour l'impression sur demande.
The on-ramp to digital transformation starts with converting hardcopy paper documents into a digital format, or making documents available to print on demand.	La voie d'accès à la transformation numérique commence par la conversion des documents papier au format numérique, ou par la mise à disposition de documents pour une impression à la demande.
And Intel is extending virtualization from individual servers to the entire data center via software-defined infrastructure, providing a critical on-ramp for more scalable hybrid clouds.	De plus, Intel étend actuellement la virtualisation des serveurs individuels aux datacenters au moyen d'une infrastructure définie par logiciel, ce qui représente un levier essentiel pour rendre les Clouds hybrides plus évolutifs.
Learn how to on-Ramp and replicate data using HPE Cloud Volumes.	Activez la montée en puissance et la réplication des données à l'aide de HPE Cloud Volumes.
This accident happened two blocks away from the H1 on-ramp.	Cet accident s'est déroulé à deux pas de la bretelle d'autoroute.
Van, I just don't see any on-ramp anywhere.	Van, je ne vois pas de bretelle.
I helped him pack, and I put him in his car and I followed him to the I-15 on-ramp.	Je l'ai aidé à faire son sac, puis je l'ai mis dans sa voiture et je l'ai suivi jusqu'à la bretelle de l'I-15.
We have introduced solutions to ease the on-ramp for the creation and deployment of microservices through its developer programs and Red Hat® OpenShift Application Runtimes.	Nous proposons des solutions qui facilitent la création et le déploiement de microservices via des programmes destinés aux développeurs et la solution Red Hat® OpenShift Application Runtimes.
That means Independent Software Vendors (ISVs), enterprises, and other developers have a simple—and quick—on-ramp to Azure for new and existing applications.	Cela signifie que les éditeurs de logiciels, les entreprises et d’autres développeurs disposent d’un tremplin simple et rapide vers Azure pour des applications nouvelles et existantes.
They provide a quick on-ramp for deploying and managing enterprise-class data management solutions spanning across AWS, SaaS (Software as a Service) applications and on-premises systems.	Elles constituent un tremplin pour développer et gérer les solutions de gestion des données au niveau de l'entreprise allant d'AWS aux systèmes sur site en passant par les applications SaaS (logiciel en tant que service).
The on-ramp onto the highway is around 20 km from the town.	La bretelle d'accès à l'autoroute se trouve à environ 20 km du village.