on there

Translator
Examples

If it's a crime, why put it on there?	Si c'est un crime, pourquoi le mettre là ?
If there's a video on there, we need to see it.	S'il y a une vidéo dessus, nous devons la voir.
If you need me, all my numbers are on there.	Si t'as besoin de moi, mes numeros sont dedans.
We have to protect them from what's going on there.	Il faut les protéger de ce qui se passe.
Ok, you know what, we're both still on there.	Ok, tu sais quoi, on est toutes deux toujours là-bas.
There's a bunch of games on there that my daughter loves.	Il y a plein de jeux là-dessus que ma fille adore.
Well, let's check and see if our dad's on there.	Vérifions et voyons si notre père est là-dessus.
It ain't on there right, I can feel it.	Il est pas là-bas à droite, je peux le sentir.
And all the other stuff you see on there, that's real too.	Et tout ce que tu vois là, c'est vrai aussi.
Looks like you've got one too many names on there.	On dirait qu'il y a un nom en trop là-dessus.
You don't see what's going on there?	Tu ne vois pas ce qui se passe ?
I saw that he was on there, I didn't watch.	J'ai vu qu'il était là, je n'ai pas regardé.
Put your hand on there and keep the pressure, all right?	Mets ta main là et appuie bien, d'accord ?
It looks like he has a candy bar on there.	Il semble qu'il ait une barre de chocolat là-bas.
Well, there must be something important going on there tomorrow.	Il doit se passer quelque chose d'important là-bas, demain.
Have you ever noticed anything strange going on there?	Vous avez déjà remarqué quelque chose d'étrange là-bas ?
Sorry, there's a few pizza stains on there.	Désolé, il y a un peu de pizza dessus.
Mike, why don't you tell him what's on there?	Mike, pourquoi ne pas lui dire ce qu'il y a la dessus ?
I know Charlie's right, but I wish we'd get on there.	Je sais que Charlie a raison, mais j'aimerais qu'on y aille.
You sure you have the right name on there?	Vous êtes sûre d'avoir noté le bon nom là-dessus ?