on m'a dit

Translator
Examples

Mais on m'a dit que c'était pas une bonne idée.	But they told me that wasn't a good idea.
Eli, on m'a dit que tu voulais me voir ?	Eli, they said you wanted to see me in here?
Maintenant, on m'a dit que vous avez préparé une déclaration.	Now, I've been told that you have prepared a statement.
Puis on m'a dit que j'étais prête pour la transition.	And then they told me I was ready for the transition.
Oui, Monsieur, on m'a dit qu'un juge était en chemin.	Yes, sir, I'm told a judge is on his way.
Eh bien, on m'a dit que vous aviez mes affaires.	Well, I was told that you had my things.
Dimanche matin, on m'a dit que ne serait pas possible.	Sunday morning I was told that would not be possible.
Je ne sais pas, on m'a dit qu'il est sorti ce matin.	I don't know, they said he went out this morning.
J'arrive pas à y croire, on m'a dit que tu étais ici.	I can't believe it, they told me you were here.
Et on m'a dit que tu étais dans le coin.	And I got word you were in the area.
En plus, on m'a dit que ton père était assez ennuyeux.	Besides, i've heard that your father was pretty dull.
Patron, on m'a dit que vous vouliez... Me parler ?	Hey, boss, I was told you wanted to... s-s-speak to me?
Quand j'ai téléphoné, on m'a dit que t'étais parti.	When I called, they told me you had left.
J'ai fait comme on m'a dit, mais de façon détachée.	I did as I was told, but in a detached way.
L'autre jour, on m'a dit que vous étiez un artiste.	The other day, I heard you were an entertainer.
Mais on m'a dit que tu n'étais pas passée aujourd'hui.	The thing is she said you didn't come in today.
on m'a dit que vous aviez pris une décision, César.	I am told you have arrived at a conclusion, Caesar.
Alors, on m'a dit que vous essayez d'obtenir un prêt.	So, they tell me you're looking for a loan.
Eh bien, on m'a dit que c'était votre préféré.	Well, I was told it was your favorite.
Eh bien, on m'a dit que c'était votre seul ami.	Well, I'm told he's your only friend.