omniprésent

Dictionary
Examples

En quatorze ans de pouvoir, Chavez a toujours été omniprésent.	In fourteen years in power, Chavez has always been omnipresent.
Mais plutôt un miracle qui est omniprésent dans le cosmos.	But rather a miracle that is pervasive throughout the cosmos.
Le web est devenu un aspect omniprésent de la vie quotidienne.	The web has become a ubiquitous aspect of everyday life.
Le rapport souligne clairement le caractère omniprésent du terrorisme international.	The report clearly indicates the pervasive nature of international terrorism.
C'était inévitable et a été orchestré par ce pouvoir omniprésent.	It was inevitable and has been brought about by this all-pervading power.
En étant omniscient, connaissant toutes choses, Il peut être omniprésent. Voyez ?	By being omniscient, knowing all things, He can be omnipresent. See?
C’était inévitable et a été orchestré par ce pouvoir omniprésent.	It was inevitable and has been brought about by this all-pervading power.
A Wackersdorf, Birel ART était également omniprésent aux avant-postes en KZ2.	At Wackersdorf, Birel ART was also omnipresent at the front in KZ2.
Le Cholestérol est un composant omniprésent de tous les tissus animaux.	Cholesterol is a ubiquitous component of all animal tissues.
Mais ceci est combiné à un état très puissant et omniprésent.	But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state.
Etant omniscient, connaissant toutes choses, Il peut être omniprésent. Voyez-vous ?	By being omniscient, knowing all things, He can be omnipresent. See?
Il est omniprésent dans tous les systèmes vivants.	It is ubiquitous in all living systems.
Le cliché est omniprésent, jusqu'à la littérature ou au cinéma.	The cliché is omnipresent in the news, books or movies.
L’Art est depuis toujours omniprésent dans la famille Guerlain.	Art has always been omnipresent in the Guerlain family.
Le Tout-Puissant qui est omniprésent est distant et proche, à tout moment.	The Almighty who is ubiquitous is remote and close at all times.
Mais l’appel du grand air est omniprésent.	But the call of the great outdoors is omnipresent.
C'est l'une des nombreuses conséquences d'un consumérisme omniprésent.	It is one of the many results of omnipresent consumerism.
Il voulait rendre unique ce qui était omniprésent.	He wanted to make that which was unique ubiquitous.
J’ai maintenant un concept de ce qu’omnipotent, omniprésent, omniscient signifient.	I now have a concept of what omnipotent, omnipresent and omniscient means.
L'éléphant, symbole de sagesse y est omniprésent.	The elephant, symbol of wisdom is omnipresent.