oil-producing

Translator
Examples

There are 98 oil-producing nations in the world.	Il y a 98 pays producteurs de pétrole dans le monde.
Venezuela proposes establishing the petrodollar as an exchange currency among oil-producing countries.	Le Venezuela propose la création du pétro comme monnaie d'échange entre les pays pétrolier.
The share of oil-producing states amounted to over $9.5 million.	La part des États producteurs de pétrole s'est élevée à plus de 9,5 millions de dollars.
TPL operates mainly outside Italy and, in particular, in oil-producing countries.	Elle exerce surtout ses activités hors d'Italie, en particulier dans les pays producteurs de pétrole.
With regard to the forced relocation of civilians in oil-producing areas (paras.	En ce qui concerne le déplacement forcé de populations habitant à proximité des champs pétrolifères (par.
To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.	À cette fin, la Commission intensifiera le dialogue consommateur-producteur avec les pays producteurs de pétrole, OPEP incluse.
Europe cannot therefore continue to support corrupt and oppressive regimes in oil-producing countries.	L'Europe ne peut donc pas continuer à soutenir des régimes corrompus et oppressifs dans les pays producteurs de pétrole.
Hotel Avenida is located in the olive oil-producing Andalusian town of Beas de Segura.	L'Hotel Avenida est situé dans la ville andalouse de Beas de Segura, célèbre pour sa production d'huile d'olive.
Iran is a rich oil-producing nation and has an important geopolitical position in the Middle East.	L'Iran est une riche nation productrice de pétrole et dispose d'un statut géopolitique majeur au Moyen-Orient.
By the year 2015, Kazakhstan intends to belong to the ten largest oil-producing nations.	D'ici l'année 2015, le Kazakhstan peut prétendre devenir l'une des dix plus grandes nations productrices de pétrole.
Furthermore, national oil statistics for oil-producing countries are very important in national accounts.	Il est en outre primordial que les statistiques pétrolières nationales apparaissent dans la comptabilité des pays producteurs de pétrole.
Saudi Arabia is continuing to pursue its policy of building bridges of dialogue between oil-producing and oil-consuming countries.	L'Arabie saoudite poursuit sa politique de rapprochement entre les pays producteurs et consommateurs de pétrole.
Not all oil-producing countries were able to gain such concessions or to really benefit from them.	Tous les pays producteurs n'obtinrent pas de telles concessions ou ne purent en tirer un grand parti.
One such mechanism is an oil fund, which has been established by many oil-producing countries.	Le « fonds pétrolier » en est un, que de nombreux pays producteurs de pétrole ont mis en place.
They are significantly below those in the oil-producing countries - the USA and Japan included.	Ces niveaux sont bien en deçà de ceux des pays producteurs de pétrole, y compris des États-Unis et du Japon.
Second, there is the relationship between oil prices and the need for income diversification in the oil-producing countries.	Deuxièmement, il y a la relation entre les prix du pétrole et la nécessaire diversification des revenus dans les pays producteurs.
Of the oil-producing countries of the ESCWA region, only Yemen reported increased oil production in 2002.	Parmi les pays producteurs de pétrole de la CESAO, seul le Yémen a fait état d'une augmentation de sa production en 2002.
The United States has become vulnerable to price-fixing by the oil-producing and exporting nations acting in concert.	Les États-Unis sont devenus vulnérables à la fixation des prix par les pays producteurs de pétrole et l'exportation agissant de concert.
Moreover, what are the environmental concerns of major oil-producing countries such as the GCC states?	Par ailleurs, quelles sont les principales préoccupations environnementales des grands pays producteurs de pétrole, tels que les États formant le CCG ?
For this reason, a group of large oil-producing nations formed the Organisation for Petroleum Exporting Countries (OPEC) in 1960.	Pour cette raison, un groupe de grands pays producteurs de pétrole a créé l’Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP) en 1960.