offshore

Dictionary
Examples

The economy is based on tourism and offshore financial services.	L'économie repose sur le tourisme et les services financiers offshore.
The economy is based on tourism and offshore financial services.	L'économie repose sur le tourisme et les services financiers extraterritoriaux.
Determine structural operating limits of offshore structures with SACS Collapse.	Déterminez les limites structurelles d'exploitation des structures offshore avec SACS Collapse.
The choice of an offshore jurisdiction is also important.	Le choix d'une juridiction offshore est également important.
There is also a separate board for offshore companies.	Il ya aussi un conseil distinct pour les sociétés offshore.
French leader in the area of service vessels (towing, offshore)	Leader français dans le domaine des navires de service (remorquage, offshore)
Who should control bank accounts in an offshore company?	Qui devrait contrôler les comptes bancaires dans une société offshore ?
In 2016, 818 MW was added in offshore wind capacity.	En 2016, 818 MW de capacité éolienne offshore ont été ajoutés.
The use of an offshore trust can produce many substantial benefits.	L'utilisation d’un trust offshore peut apporter de nombreux avantages substantiels.
Developing a large offshore wind project is a complex undertaking.	Développer un grand projet d’éoliennes offshore est une entreprise complexe.
In recent years, competition between offshore jurisdictions has become more intense.	Ces dernières années, la concurrence entre juridictions offshore est devenue plus intense.
Often times the medicines are gotten from an offshore pharmacy.	Souvent les médicaments sont achetés auprès d'une pharmacie au large.
A sizeable proportion of FDI originates from offshore financial centres.	Une bonne part de l'IED provient de centres financiers extraterritoriaux.
Especially in LNG offshore environments, every square meter literally counts.	En particulier dans les environnements GNL offshore, chaque mètre carré compte.
The extractive platforms offshore, in bottom, are lay aircraft carriers.	Les plate-formes extractives offshore, en fond, sont porte-avions laïques.
This money was channelled into its offshore Dutch subsidiary.	Cet argent a été transféré à sa filiale hollandaise offshore.
Kosmos and Cairn have renegotiated their offshore agreement.	Kosmos et Cairn ont renégocié leur accord au large des côtes.
Larger machines are particularly well suited for offshore wind power.	Les plus grosses machines sont particulièrement bien adaptés pour l'énergie éolienne offshore.
The summit will also have reduced the opacity of offshore companies.	Le sommet aura également réduit l’opacité des compagnies off shore.
Thirdly, the offshore gas turbines must also meet emission requirements.	Troisièmement, les turbines à gaz offshore doivent aussi satisfaire aux normes d'émission.