offrir

to give

Si elle n'aime pas ça, je lui offrirai un autre cadeau.	If she doesn't like it, I'll get her a follow-up gift.
Je lui offrirai le piano, s'il pose problème.	I'll offer him the piano, if he's the problem.
Et je vous offrirai une très bonne eau.	And I can buy you a really nice water.
Je vous offrirai quelque chose d'utile en retour.	I will give you something really useful in return.
La prochaine fois, au Merlotte, je vous offrirai un cheeseburger.	Hey, next time you're in Merlotte's, I'll buy you a cheeseburger.
Je vous offrirai tout ce dont vous avez jamais rêvé.	I'll get you everything you ever dreamed of.
Car je vous offrirai quelque chose en retour.	Because I have something to offer you in return.
Si elle veut un des anneaux de Saturne, je lui offrirai.	If she wants one of saturn's rings, I will get it for her.
Je les lui offrirai dans son restaurant préféré.	I'm gonna give it to her at her favorite restaurant.
Si tu veux vraiment un nouveau four, je t'en offrirai un.	If y really want a new stove, I'll get you a stove.
Et je vous offrirai une récompense.	And I will offer you a reward.
Et je lui offrirai un grand rôle.	And I'll offer him an important role.
Quand on sera là-bas, je vous en offrirai une.	When we get through with this lot, I'll buy you one.
La prochaine fois, je lui offrirai un foulard.	Fine. Next time I'll give her a scarf.
Je vous offrirai un bol de chili.	I'll give you a bowl of chilli free. Hey!
Je vous offrirai un t-shirt où ça sera marqué dessus.	I'll get you a T-shirt with it on.
Je vous offrirai une nouvelle voiture.	We'll get you a new car.
Je t'en offrirai des vraies un jour.	I'll get you some real ones someday.
Je vous offrirai ce que vous voudrez.	I will give you what you want.
Je vous offrirai ce que vous voudrez.	I will give you whatever you want.