officer

officier

Reports of the liaison officers, regional meetings and international organizations.	Rapports des chargés de liaison, réunions régionales et organisations internationales.
Objectively verifiable indicator: number of officers trained by professional category.	Indicateurs objectivement vérifiables : nombre d'agents formés par catégorie professionnelle.
The officers would transit through Djibouti to mask their origin.	Les officiers transiteraient par Djibouti pour masquer leur origine.
And the officers departed and told him all these things.	Et les officiers partirent et lui rapportèrent toutes ces choses.
Interpol had emphasized the need for specialization of police officers.	Interpol avait souligné le besoin de spécialisation des officiers de police.
We need to convene all the officers in the house.	Nous avons besoin de convoquer tous les officiers dans la maison.
Why are the officers of the night bothering that man?	Pourquoi ces officiers de la nuit tourmentent-ils cet homme ?
The officers also demanded a copy of the documentary.	Les officiers ont aussi demandé une copie du documentaire.
These 18 officers will constitute the Bureau of the Conference.	Ces 18 membres forment le Bureau de la Conférence.
A number of police officers were with them.	Un certain nombre de officiers de police étaient avec eux.
Creates the positions of officers and defines their duties.	Crée les postes de représentants et définit leurs tâches.
Four other officers took part in the April drama.	Quatre autres officiers ont pris part dans le drame d'avril.
Not one in five of my officers can do that.	Pas un sur cinq de mes officiers n'en est capable.
Mr. Baker refused to be photographed or talk with the officers.	M. Baker a refusé d'être photographié ou de parler avec les dirigeants.
The process of deploying the remaining officers is ongoing.	Le processus de déploiement des autres officiers est en cours.
All officers (new and old) will start with a clean slate.	Tous les officiers (nouveaux et anciens) commencent avec une ardoise vide.
Police officers have not right to take your passport.	Les policiers n`ont pas le droit de prendre votre passeport.
The JFO has documented several cases of security officers assaulting journalists.	Le JFO a documenté plusieurs cas d'agents de sécurité agressant des journalistes.
This is even the duty of all officers of the army.	C'est même le devoir de tous les officiers de l'armée.
Some officers were already perched on the mastheads.	Quelques officiers s'étaient déjà perchés à la tête des mâts.