occultiste

Translator
Examples

Cette Clef est pleine de signification pour un occultiste.	This Key is full of meaning for an occultist.
En temps voulu, le mystique deviendra un occultiste.	In due course of time, the mystic will become an occultist.
Un occultiste entraîné voit en eux des symboles archétypaux et zodiacaux de la création.	A trained occultist sees in them archetypal and zodiacal symbols of creation.
C’était une association où dominaient la culture occultiste et les doctrines secrètes qui avaient mûri au cours des décennies précédentes.	It was an association dominated by occult culture and the secret doctrines worked out in the preceding decades.
Ce système occultiste nous dirige par des sciences qui sont passées de génération en génération dans certaines familles, par les archives de la vraie histoire et des méthodologies.	We're run by an occultic system, by sciences which are so passed on through certain families and through archives, the real histories and the methodologies.
En définitive, le mystique doit devenir un occultiste : les qualités de la tête et les qualités du cœur doivent être également développées, car les unes et les autres sont également divines.	The mystic must eventually become the occultist: the head qualities and the heart qualities must be equally developed, for both are equally divine.
C’est des runes étudiées par von List que provient le sigle des SS, les milices que Himmler utilisera pour réaliser ses projets élaborés dans le cadre de la culture occultiste.	The initials of the SS, the militias that Himmler was to use to implement projects worked out in the occult milieu, come from the runes studied by von List.
Un occultiste s’efforce de voir en dehors de la forme et de reconnaître l'esprit caché dans la matière.	An occultist aims to see beyond the form and to realize the spirit hidden in matter.
Le lecteur HR Giger s’intéressa aussi aux oeuvres de la littérature hermétique, étudia les ouvrages de l’occultiste britannique Aleister Crowley et de l’auteur français Éliphas Lévi, un des précurseurs de l’occultisme au 19e siècle.	Giger also turned to books of hermetic literature and he studied Aleister Crowley and French author Éliphas Lévi, a 19th-century pioneer of the occult.
La juive Marie était une grande Initiée, tout occultiste le sait.	The Hebraic Maria was a great Initiate.