occultisme

Dictionary
Examples

L'étudiant en yoga ou occultisme est normalement dominé par le mental objectif.	The student of Yoga or occultism is normally predominated by mind, objective.
C'était un étudiant en occultisme.	He was a student of the occult.
C’est de l’occultisme plutôt que de la thérapie.	It is occultism rather than therapy.
Beaucoup de ces jeunes étaient profondément impliqués dans les drogues psychédéliques et dans l’occultisme.	Many of those young people were deeply involved with psychedelic drugs and the occult.
Ici dans ces cellules se trouvent beaucoup d'âmes qui pratiquaient la sorcellerie ou l"occultisme.	Here in these cells are many souls that were in witchcraft or the occult.
Autrefois adonnés à l’occultisme, les nouveaux chrétiens d’Éphèse brûlèrent leurs livres de magie.	Once involved in the occult, the new believers at Ephesus burned their magic books.
Ésotérisme et occultisme (5)	Biography & autobiography (5)
Ici, dans ces cellules, il y a de nombreuses âmes qui ont pratiqué la sorcellerie ou l’occultisme.	Here in these cells are many souls that were in witchcraft or the occult.
En tant qu'étudiant en occultisme, nous devrions porter attention aux couleurs que nous portons. Vert Sombre	As students of occultism, we should pay attention to what colours we wear.
On découvre dans ce récit un certain nombre de caractéristiques des personnes qui pratiquent l’occultisme.	In this account, we see several characteristics of those involved in the occult.
Qu’est-ce que l’occultisme ?	What is the occult?
Il est tout à fait clair que nous devons éviter l’occultisme sous toutes ses formes.	There is no mistaking the fact that the occult in all its forms should be avoided.
Comme dans tous les cas d’occultisme, nous devons distinguer entre l’aspect scientifique et le côté spirituel du problème.	As in all cases of occultism we must distinguish between the scientific and the spiritual sides of the problem.
L'étudiant en occultisme doit se souvenir que ce processus s'est déroulé au cours des révolutions et cycles ayant précédé notre planète Terre.	The occult student must remember that this process has gone on in the wheels and cycles preceding our planet Earth.
Cette croyance fait partie des pratiques superstitieuses et des croyances occultes qu'on trouve dans les cultures animistes et chez ceux qui pratiquent l’occultisme.	This belief is actually part of superstitious practices and occult beliefs found in animistic cultures and among those who practice the occult.
Une personne qui a cherché conseil dans le champ de l’occultisme peut devenir irritable et s’adonner à l’alcool, la nicotine et avoir une vie dissipée.	A person who has sought advice in the occult field can become irritable, and can abandon himself to alcohol, nicotine and licentious living.
Les sept étoiles plus petites représentent les sept centres de forces de l'organisme humain nommées étoiles intérieures en occultisme occidental, et chakras par les Hindous.	The seven smaller stars refer to seven centers of force in the human organism, called interior stars in western occultism and Chakras by the Hindus.
Une des notions les plus révolutionnaires dont l'étudiant en occultisme doit prendre conscience et à laquelle il doit s'adapter, est le fait que le mental constitue un moyen permettant d'acquérir la connaissance.	One of the most revolutionary realizations to which the occult student has to adjust himself is the appreciation that the mind is a means whereby knowledge is to be gained.
Il ne doit pas perdre de vue le fait que nous avons affaire à la nature psychique inférieure, terme appliqué, en occultisme, [14] aux processus mentaux inférieurs aussi bien qu'aux réactions astrales ou émotives.	He must not lose sight of the fact that we are [14] dealing with the lower psychic nature, which is the term occultly applied to the lower mind processes as well as to the astral or emotional reactions.
Sauvé et libéré de la drogue et de l’occultisme	Saved and Set Free from Drugs and Occultism!