occasion en or

Translator
Examples

Mike, on a une occasion en or là.	Mike, we have an opportunity right now.
C'est une occasion en or, mon pote.	You have got the golden ticket, my friend.
Nous avons une occasion en or.	We have a golden opportunity, partner.
C'est une occasion en or. L'occasion rêvée de raconter la tragédie de mon peuple.	This is an opportunity, a real opportunity, to tell the tragedy of my people.
C'était une occasion en or !	This is a once-in-a-Iifetime chance!
C'est une occasion en or.	It's such an opportunity.
Monsieur Chul-woo. C'est une occasion en or qu'il faut saisir !	So this is the opportunity of a lifetime.
C'est une occasion en or.	Now we got a opportunity here.
C'est une occasion en or.	This is your opportunity.
Monsieur Chul-woo. C'est une occasion en or qu'il faut saisir !	This is an opportunity of a lifetime.
Je sais, mais c'était une occasion en or.	I know, but it was a golden opportunity.
Je te le dis, mon gars, c'est une occasion en or.	I'm telling you, man, it's a golden opportunity.
Mary, s'il-vous-plaît. ne perdez pas cette occasion en or.	Mary, please, don't waste this golden opportunity.
C'est une occasion en or pour toi ! Pas vrai ?	This is a huge opportunity for you, right?
Je pense qu'il s'agit là d'une occasion en or.	I believe that this is a golden opportunity.
L'expression "occasion en or" signifie t-elle quelque chose pour toi ?	Do the words "golden opportunity" mean anything to you?
C'est une occasion en or, mais ce document l'a laissée passer.	That is a golden opportunity, but it has been squandered in this document.
Et elle était là Mon occasion en or.	And then there it was My golden opportunity.
Je trouve aussi que c'est une occasion en or.	And I also think is a great opportunity.
Pourtant... ce pourrait être une occasion en or.	Still... could be a golden opportunity.