obstétrique

Dictionary
Examples

Je suis un médecin et chirurgien, spécialisé en gynécologie et obstétrique.	I am a doctor and surgeon, specializing in gynecology and obstetrics.
Docteur pour la spécialité en gynécologie et obstétrique.	Doctor for the specialty in gynecology and obstetrics.
Le temps est un facteur important en cas d'urgence obstétrique.	Time is an important factor for obstetric emergencies.
Le Gouvernement fournit des soins aux femmes qui souffrent d'une fistule obstétrique.	The Government provided care to women who had suffered obstetric fistula.
Le 15 Juin, cela était confirmé dans un hôpital d’obstétrique et de gynécologie.	On June 15, it was confirmed in an obstetrics and gynecology hospital.
COOMEVA EPS Consultation gynécologique et obstétrique, chirurgie, Cali, Colombie.	COOMEVA EPS, consultation of Gynecology and Obstetrics, Surgery, Cali, Colombia.
Gynécologie, obstétrique, la pédiatrie et la reproduction assistée.	Gynecology, obstetrics, pediatrics and assisted reproduction.
La sécurité de la méthode confirme l'utilisation réussie de l'ozone en obstétrique.	The safety of the method confirms the successful use of ozone in obstetrics.
Soins aux femmes présentant des pathologies en gynécologie et en obstétrique.	Care of women with pathological conditions in the fields of gynaecology and obstetrics.
Médecin spécialiste en gynécogie et obstétrique.	Specialist in gynecology and obstetrics.
De ce fait, la mortalité et la morbidité maternelles ont augmenté, y compris la fistule obstétrique.	Consequently, maternal mortality and morbidity have increased, including obstetric fistula.
La table obstétrique multifonctionnelle est conçue et fabriquée pour répondre au besoin de l'entreprise médicale.	The multifunctional obstetric table is designed and manufactured to meet the need of the medical enterprise.
J'ai un rendez-vous obstétrique.	I have an ob-gyn appointment.
Elle est couramment utilisée comme méthode traditionnelle de déclenchement du travail dans la pratique obstétrique.	Castor oil has been widely used as a traditional method of initiating labour in midwifery practice.
Il faudra également améliorer les système d'orientation des patientes vers les services d'urgence obstétrique.	Another priority will be to strengthen referral systems for emergency obstetric care services.
L'huile de ricin est couramment utilisée comme méthode traditionnelle de déclenchement du travail dans la pratique obstétrique.	Castor oil has been widely used as a traditional method of inducing labour in midwifery practice.
On a dispensé une formation au suivi des cas d'urgence obstétrique à 5 730 professionnels et 3 047 infirmiers.	Training has been provided in emergency obstetrical care for 5,730 professionals and 3,047 nursing technicians.
Pour faire face à l’accroissement du nombre de consultations en gynécologie obstétrique, un nouveau service a été créé.	In order to be able to handle the increasing number of consultations in obstetric gynaecology, a new service has been created.
La plus grande partie des accouchements se déroule à l'hôpital avec les soins d'une équipe obstétrique de spécialistes de l'accouchement.	The major number of deliveries takes place in hospital under the care of an obstetric team.
À peu près 120 professionnels de la santé ont été formés en obstétrique d'urgence, 80 % du nombre attendu à mi-parcours.	Some 120 health professionals were trained in emergency obstetric care, 80 per cent of the number planned for midterm.