En d’autres termes, quelles similarités observez-vous ?
In other words, what similarities are you seeing?
Déclinez le bruit et observez-vous soigneusement.Comment vous asseyez-vous dans votre chaise ?
Turn the sound down and watch yourself carefully.How do you sit in your chair?
Quelles similitudes et quelles différences observez-vous ?
What similarities and differences can you find?
Qu’observez-vous à cet égard ?
What are you seeing in that regard?
Mettez les lunettes et observez-vous dans un miroir pour voir si elles sont correctement placées.
Put the glasses on and observe in the mirror to see if they are correct.
Pourquoi m' observez-vous ?
Why am I seeing this page?
Maintenant, s’il y a des pensées qui viennent, tout d’abord vous devez dire le premier mantra, évidemment, et ensuite observez-vous à l’intérieur.
Now if there are thoughts coming in, first you have to say the first mantra, of course, and then watch inside.
Observez-vous et ajoutez à la liste une fois nécessaire.
Observe yourself and add to the list when needed.
Observez-vous en prochains jours et semaines et accentuez vos succès.
Observe yourself in the coming days and weeks and highlight your successes.
Observez-vous et voyez si vous partagez ce sentiment.
Watch yourself and see if you have this feeling.
Observez-vous. Lorsque vous êtes pénétré de ce fait qu'arrive-t-il ?
When you are fully aware of this fact, what happens?
Observez-vous l'un des symptômes ci-après ?
Do you have any of the following symptoms?
Observez-vous et vous verrez qu'il y a un intervalle entre deux pensées, entre deux émotions.
If you observe, you will see that there is an interval between two thoughts, between two emotions.
Observez-vous également des bulles foncières au Portugal similaires à celle que l'on a pu voir en Irlande ?
Are you also seeing similar property bubbles in Portugal to those that were recorded in Ireland?
Observez-vous attentivement.
Take a good look at yourself.
Observez-vous le rapport à l'autobus ISA dans la partie gauche et les inscriptions dans la bonne partie.
Note the connection to the ISA Bus in the left part and the records in the right part.
Observez-vous, et vous verrez à quel point vous luttez du matin au soir, et comment votre énergie se perd dans cette lutte.
Watch yourself and you will see how you struggle from morning till night, and how your energy is wasted in this struggle.
Observez-vous et vous remarquerez que tout comme votre conscience qui s’élargit chaque jour, les choses acquièrent chaque jour une toute nouvelle expression.
Observe yourselves and you will see that just as your consciousness expands every day, so do things acquire a newer and newer expression every day.
A nous de le repérer et de s’y fier le plus possible. Tout simplement, observez-vous.
It is up to us to find it and to rely on it as much as possible.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest