observatory

Translator
Examples

La photo est une courtoisie du Gemini Observatory Image/GMOS Commissioning Team.	Image courtesy of Gemini Observatory Image/GMOS Commissioning Team.
Une autre tour d' observation populaire est le "John Hancock Observatory".	Another popular observation tower is the John Hancock Observatory.
Geneva Social Observatory (GSO) et Bureau des Quakers auprès des Nations Unies (QUNO)	Geneva Social Observatory(GSO) and Quaker United Nations Office (QUNO)
Observez les étoiles au Royal Greenwich Observatory.	Go stargazing at the Royal Greenwich Observatory.
Nous vous recommandons vivement d'utiliser cet SSL Observatory pour améliorer la sécurité de votre navigateur.	We strongly recommend that you use this SSL Observatory for better browser security.
La propriété est à 20 minutes à pied de The Sunshine 60 Observatory.	Guests will find The Sunshine 60 Observatory 1.9 km away from the property.
Transnational Corporations Observatory (2002).	Transnational Corporations Observatory (2002). Newsletter, 19 February.
Werner Schmidt Observatory est à 7 km de l'hôtel…	The city center is 10 minute walking distance from the hotel.
Le lieu est situé autour de 4.1 km de The Sunshine 60 Observatory.	The property is within 9 km of Observatory and about 4.1 km from The Sunshine 60 Observatory.
Rendez-vous au Scottish Dark Sky Observatory à Dalmellington, non loin d'Ayr (il est recommandé de réserver à l'avance).	Head to the Scottish Dark Sky Observatory in nearby Dalmellington, not far from Ayr (best to book in advance).
Clients apprécieront la proximité de The Sunshine 60 Observatory, qui se trouve à environ 20 minutes à pied.	Guests will find The Sunshine 60 Observatory 1.9 km away from the property.
La deuxième place dans le top rated Washington est Griffith Observatory qui est situé à environ 5,5 miles du centre ville.	The second top rated place in Washington is Griffith Observatory that is located at some 5.5 miles from the city center.
Vous y bénéficierez d'une vue imprenable du centre-ville de Chicago et du John Hancock Observatory. En savoir plus Chambres	These accommodations at our hotel in Chicago feature the best views of downtown and the John Hancock Observatory.
Nina, membre de Corporate Europe Observatory, explique ce qui s’est passé le matin même, dans le huis clos des institutions.	Nina, a member of the Corporate Europe Observatory, explains what happened that same morning, behind the closed doors of the institutions.
One Observatory Circle Résidence du Vice-président.	You're next in line.
Ces concepts sont mis au point dans le cadre de l'International Virtual Observatory Alliance, qui facilite également la coordination avec d'autres activités d'observation virtuelle dans le monde.	Such concepts are being developed through the International Virtual Observatory Alliance, which also facilitates coordination with other virtual observatory activities worldwide.
Ici, vous pouvez choisir si vous souhaitez utiliser EFF's SSL Observatory, qui vous avertit lors des attaques et des connexions non-sécurisées sur votre navigateur.	Here you can choose whether you want to use the EFF's SSL Observatory, which warns you about insecure connections or attacks to your browser.
Cette plainte provient du centre tchèque d'observation des médias, le Media Observatory Czech Republic, et l'entreprise Médiaprint & Kapa Pressegrosso s'y est associée.	The formal complaint came from the Media Observatory Czech Republic, and has been endorsed by the company Media Print & Kappa Pressegrosso.
Il est administré par le Smithsonian Astrophysical Observatory, en coordination avec l'Union astronomique internationale, sur la base d'un mémorandum d'accord qui donne au Centre statut international.	It is operated by the Smithsonian Astrophysical Observatory, in coordination with the International Astronomical Union, based on a memorandum of agreement giving the Center an international charter.
En 1973, la station spatiale Skylab a observé les éjections de masse coronales (CMEs), décrites antérieurement grâce aux données du 7ème "Orbiting Solar Observatory" (OSO 7).	Coronal mass ejections (CMEs), described earlier, were observed by the space station Skylab in 1973, following earlier indications from the 7th Orbiting Solar Observatory (OSO 7).