obole

Dictionary
Examples

Nos petits pas sont l’obole de la veuve.	Our small steps are the mite of the widow.
N'oublie pas de réclamer mon obole avant la cérémonie.	Don't forget to ask for my contribution BEFORE the ceremony.
Super, où on peut trouver une obole ?	All right, where do we find an obol?
J'espère que vous avez votre obole.	I hope you have your obolus.
Que penseriez-vous d'une obole pour l'orphelinat ?	How about making a contribution to the orphanage?
Contre une petite obole, bien sûr.	For a small donation, of course.
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I can help it. What do you mean?
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I can help it. (Coughing)
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I can help it. I have a plan, Stan.
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I can help it, they won't.
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I can help it, I won't.
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I see you first.
Donnez votre obole.	Now would you care to contribute?
Devra-t-on chaque année se battre pour obtenir une obole de la part d'États membres récalcitrants qui accuseront ensuite l'Europe d'être inefficace et superflue ?	Will we have to fight each year to obtain a token contribution from stubborn Member States that will subsequently accuse Europe of being ineffective and superfluous?
D'autres lui auraient conseillé de garder pour elle sa maigre obole ; dans les mains des prêtres bien nourris, cette faible somme serait perdue parmi de riches offrandes.	Many would have advised her to keep her pittance for her own use; given into the hands of the well-fed priests, it would be lost sight of among the many costly gifts brought to the treasury.
La Rote romaine doit juger les causes selon la gratuité évangélique, c’est-à-dire à travers une assistance ex officio, à l’exception de l’obligation morale pour les fidèles aisés de verser une obole de justice en faveur de la cause des pauvres.	The Roman Rota shall adjudicate cases in accord with the Gospel precept of gratuity, i.e., with ex officio legal aid, except for a moral obligation that affluent faithful offer an oblatio iusititiae in favour of the causes of the poor.
Chaque paroissien a déposé son obole à la fin du service.	Each one of the parishioners deposited their mite at the end of the service.
Dans ma collection de pièces anciennes, j'ai un obole, qui est une pièce grecque en argent.	In my collection of old coins, I have an obol, which is a silver Greek coin.
Une petite obole, de-ci de-là. Où est le mal, Johnny ?	Oh, what's wrong with that, Johnny?
Ne vous étonnez pas d'avoir une obole plus substantielle dimanche.	Not if I've got anything to do with it.