OAS

Dictionary
Examples

We have already seen how the OAS meets new challenges.	Nous avons déjà vu comment l’OEA affronte de nouveaux défis.
This is why institutions such as the OAS, cannot be neutral.	C'est pourquoi des institutions comme l’OEA ne peuvent être neutres.
And this is why democracy is essential for the OAS.	Et c’est pourquoi la démocratie est essentielle pour l’OEA.
He reiterated the commitment of the OAS to support this process.	Il a réitéré l’engagement de l’OEA à appuyer ce processus.
The OAS is also the fundamental instrument for democracy.	L’OEA est également un instrument fondamental de la démocratie.
The EOM/OAS has been present in the country since June 2015.	Depuis Juin 2015, la MOE/OEA a été présente dans le pays.
The OAS executes a variety of projects funded by donors.	L’OEA exécute divers projets financés par des donateurs.
The OAS Convention entered into force on 6 March 1997.	La Convention de l'OEA est entrée en vigueur le 6 mars 1997.
The second dimension is the OAS as a hemispheric political forum.	La deuxième dimension est l’OEA en tant que forum politique continental.
Washington pushed Cuba out of the OAS in 1962.	En 1962, Washington a poussé Cuba hors de l’OEA.
In this regard, we support and commend the efforts of the OAS.	En ce sens, nous supportons et recommandons les efforts de l'OEA.
The IACHR represents all of the member States of the OAS.	La CIDH représente tous les Etats membres de l’OEA.
The OAS is also a moral force in the struggle for democracy.	L’OEA est également une force morale dans la lutte pour la démocratie.
The main logo is used for any and all OAS communications.	Le logo principal est utilisé dans toutes les communications de l'OEA.
Report of the OAS Secretary General Pursuant to resolution CP/RES.	Rapport du Secrétaire Général de l’OEA rédigé conformément à la résolution CP/RES.
For more information, please visit the OAS Website at www.oas.org.	Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site Internet de l’OEA www.oas.org.
In 2002, the OAS General Assembly, in its resolution AG/Res.	En 2002, l'Assemblée générale de l'OEA a, dans sa résolution AG/Rés.
We continue to support the OAS special mission in Haiti.	Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.
An OAS committed to ensuring all freedoms.	Une OEA engagée à assurer toutes les libertés.
These activities are carried out in close cooperation with OAS.	Elle exerce ces activités en étroite collaboration avec l'OEA.