numéro deux

Je voudrais que tu sois "mon" numéro deux, mon frère.
I want you to be my number-two man.
Ça doit être important si mon bras droit et son numéro deux se déplacent.
It must be important to bring my capo and his number-two.
Lequel de ces détectives est votre numéro deux ?
Which one of these detectives is your number two?
Wi-Fi problème numéro deux : La configuration est trop compliquée.
Wi-Fi problem number two: Set-up is too complicated.
Règle numéro deux faites ce que vous avez à faire.
Rule number two you do what you got to do.
Bien sûr, avec le numéro deux, tout cela a changé....
Of course, with number two, all that has changed.
Ici numéro deux, Cinderella j'ai quelque chose pour vous.
This is number two, Cinderella I have something for you.
La chaise numéro deux sera prête dans un instant.
Chair number two will be ready in a second.
De l'autre côté, y'a toujours la règle numéro deux.
On the other hand, there's always rule number two.
J'ai toujours ma caméra numéro deux dans le coin.
Yeah, always got my number two camera in the corner.
Selon elle, par le suspect numéro deux, pas mon client.
Yeah, according to her, by suspect number two, not my client.
Je connais trop bien la douleur d'être numéro deux.
I only know too well the pain of being number two.
Tu me le dois pour m'avoir fait femme numéro deux.
You owe me for making me wife number two.
On va aborder le sujet de te trouver un numéro deux.
We need to talk about finding you a number two.
Mais il est mon numéro deux et ne fais pas le même...
He is my number two and doesn't really do the same...
Question numéro deux, Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
Question number two, why didn't you tell me?
Ils doivent aller directement à la porte numéro deux.
They've to go straight for door number two.
Question numéro deux : pourquoi tu me l'as pas dit ?
Question number two, why didn't you tell me?
C'est quand tu dois faire le numéro deux stop !
That's when you have to do number two.
Et numéro deux, vous devez vous rendre jalouse.
And number two, you must make her jealous.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten